Главная > Группы > Культура

Любители испанского языка, Испании и все, что с ней связано!

Эта группа создана для тех,кто изучает/хочет учить испанский язык. Кому нравятся испанские танцы. Кто в восторге от испанской архитектуры и природы. Кто был/хочет побывать в Испании. Кто ВЛЮБЛЕН в эту страну, ее культуру и ее язык!

Участники группы (41)

Фотоальбомы

Пока нет фото.

Добавить фото

Добавить запись

Дневник группы «Любители испанского языка, Испании и все, что с ней связано!»

	Фразы на испанском	1 апреля 2013 года
	Aliceka

hoy te quiero mas que ayer...Y manana te voy a quierer mas que hoy...
И сегодня я люблю тебя сильнее, чем вчера... А завтра буду любить сильнее, чем сегодня...
Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora, y es por eso que mi alma llora.
Я всегда влюбляюсь в ту, которая меня не любит, и именно поэтому плачет моя душа.
No te esfuerces tanto, las mejores cosas suceden cuando menos te las esperas.
Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно... Читать далее»

+4 | Комментарии (1)

	Забавные фразы на испанском!)	30 марта 2013 года
	Annush

- Загадай желание.
- Ты.
[пИдэ ун дэсЭо, ту]
Любимый, я должна признаться тебя в чем-то... Нам пора поговорить как мужик с мужиком...
[тЭнго кэ кофесАртэ Альго, ми амОр, эс Ора дэ кэ аблЕмос дэ Омбрэ а Омбрэ]
Только я знаю мою историю, только я могу судить себя, критиковать себя и апплодировать себе
[сОло йё сэ ми истОрия, сОло йё пуЭдо хузгАрмэ, критикАрмэ и аплаудИрмэ]
Интеллект сексуален.
[ла интелихЭнсиа эс сЭкси]

4 фотографии

+6 | Комментарии (1)

	Мигель Сааведра Сервантес... Испанский классик. И его "Дон Кихот"	27 марта 2013 года
	Annush

Мигель Сааведра Сервантес... Испанский классик. И его "Дон Кихот"

Мигель Сааведра Сервантес (1547-1616) - испанский писатель. Пасторальный роман «Галатея» (1585), патриотическая трагедия «Нумансия», «Назидательные новеллы» (1613), «Новые восемь комедий и интермедий» (1615), любовно-приключенческий роман «Странствия Персилеса и Сихизмунды» (опубликован в 1617).
Главное произведение Мигеля Сааведра — роман «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» («Дон Кихот», ч. 1, 1605, ч... Читать далее»

6 фотографий

+4 | Комментарии (2)

	Интересные фразы на испанском!	26 марта 2013 года
	Annush

Каждый раз, как пытаюсь что-то решить, делаю хуже.
[кАда бэс кэ интЭнто солусьёнАр Альго, эмпэОро лас кОсас]
Самые красивые вещи в мире нельзя ни увидеть, ни потрогать, их только можно почувствовать сердцем
[лас кОсас мас бЭйяс дэль мУндо но сэ бэн ни сэ тОкан, сОло сэ сьЕнтан кон эль корасОн]
Женщина беззащитна только пока не высохнет лак для ногтей
[ла мухЭр сОло эстА индэфЭнса Аста кэ сэ сЭка ла пинтУра дэ лас Уньяс]
Ты можешь все!
[ту пуЭдэс кон тОдо]

4 фотографии

+7 | Комментарии (5)

	Еще одна испанская страсть - ФУТБОЛ!!!	25 марта 2013 года
	Annush

Ещё один символ Испании полон страсти, артистичности, местного колорита и является неотъемлемой частью национальной культуры, хотя появился он здесь благодаря англичанам. Футбол — культ для страны. Напряжённое волнение, блаженный трепет, время от времени взрываемый приступами радости или разочарованными вздохами — привычное состояние для каждого испанца. 1,5 часа длится этот великолепный, страстный спектакль.
Футбол живёт в душе каждого испанца... Читать далее»

8 фотографий

+3 | Комментарии (2)

	Фразы на испанском =)	23 марта 2013 года
	Annush

Я не кусаюсь, если конечно ты меня не попросишь
[но муЭрдо, а мЭнос кэ кьЕрас]
Ты не моя половинка, ты мое все
[но Эрэс ми мЕдия нарАнха, Эрэс ми тОдо]
Каждый день...
Праздник!
[тОдос лос дИас... фиЭста]
Спасибо за твою дружбу.
[грАсиас пор ту амистАд]

4 фотографии

+6 | Комментарии (0)

	Андалузская лошадь - испанская легенда.	20 марта 2013 года
	Annush

У андалузской породы блистательное прошлое: на этих конях короли выезжали на парады...
Мчались в бой благородные рыцари, покоряли Новый Свет конкистадоры...
По всему христианскому миру гремела слава испанского коня. Андалузская лошадь - это целая эпоха в развитии мирового коневодства; это сама история искусства верховой езды; это кони легендарного Эль Сида и Кортеса, корифеев выездки и героев исторических романов... Читать далее»

6 фотографий

+9 | Комментарии (3)

	Фразы на испанском о дружбе=)	18 марта 2013 года
	Annush

Важные вещи в жизни - это не вещи
[лас кОсас импортАнтэс дэ ла бИда но сон кОсас]
Внимание! Любовь твоей жизни может выдавать себя за твоего лучшего друга/подругу.
[атэнсьЁн, эль амОр дэ ту бИда пуЭдэ эстАр дисфрасАдо дэ ту мехОр амИга/о]
Я хочу быть твоим другом.
[ё кьЕро сэр ту амИго]
Друзья - это семья, которую выбираешь ты сам.
[лос амИгос сон ла фамИлиа кэ ту эскОхэс]

4 фотографии

+3 | Комментарии (1)

	Просто фразы на испанском со смыслом =)	16 марта 2013 года
	Annush

Человек, который падает и встает, сильнее человека, который никогда не упал.
[Уна пэрсона кэ кАэ и сэ лэвАнта эс мас фуЭртэ кэ ла пэрсОна кэ нУнка а каИдо]
Друзья - это семья, которую выбираешь ты сам.
[лос амИгос сон ла фамИлиа кэ ту эскОхэс]
Прошу помощи
Для своей семьи в лесу
[пИдо аЮда, пАра ми фамИлиа эн эль бОскэ]
Сегодня хороший день для того, чтобы улыбаться
[ой эс ун буЭн дИа пАра сонрэИр]

4 фотографии

+5 | Комментарии (0)

	Испанская свадьба - обычаи традиции.	15 марта 2013 года
	Annush

Испанские свадьбы имеют репутацию самых красочных, похожих фестивали и карнавалы, свадеб во всем мире. Испанские обычаи формировались как сами собой, так и под влиянием окружающих их стран.
В любой стране свадебные традиции формируются под влиянием культурного наследия страны и народностей. Испанская свадьба также заполнена красочными обрядами. Было привнесено много изменений в этих традициям со временем, но им все-таки удалось сохраниться в целости... Читать далее»

6 фотографий

+4 | Комментарии (2)