Борьба с лишним весом на программе “Biggest Loser”

Название передачи “Biggest Loser” можно перевести, как «Потерявший больше всех». И слово «лузер» здесь имеет совершенно другое значение. Дело в том, что в этом реалити-шоу участники пытаются «потерять» лишний вес в борьбе за денежный приз. Выходит, потерявший больше веса получит больше денег.


_______________

1. Эшли Джонстон
Возраст: 27 лет
Начальный вес: 169 кг
Нынешний вес: 86 кг
Потеряла: 83 кг, 48,93%
Эшли была самой крупной участницей шоу в этом сезоне. Ей 27 лет, она работает косметологом в Ноксвилле, штат Техас. Она потеряла килограмм больше, чем любая из участниц передачи за всю ее историю. Хотя Эшли упала с беговой дорожки в первый же день шоу, она смогла взять себя в руки и стать победительницей этого сезона. (NBC)
_______________


2. Шерри Джонстон
Возраст: 51 год
Начальный вес: 98 кг
Нынешний вес: 53 кг
Потеряла: 45 кг, 45,41%
51-летняя вдова Шерри из Ноксвилля, штат Техас, отчаялась найти свое счастье. Она пришла на шоу, чтобы начать новую главу в своей жизни. (NBC)
_______________


3. Черита Эндрюс
Возраст: 50 лет
Начальный вес: 125 кг
Нынешний вес: 84 кг
Потеряла: 41 кг, 32,85%
Хотя эта домохозяйка из Ноксвилля продержалась на шоу всего две недели, она не сдалась. Она завершила свою программу по потере веса уже дома. «Я борюсь за жизнь», – говорит она. (NBC)
_______________


4. Виктория Эндрюс
Возраст: 22 года
Начальный вес: 162 кг
Нынешний вес: 100 кг
Потеряла: 62 кг, 37,99%
22-летняя Вики – студентка, она пришла на передачу, чтобы стать той, кем всегда хотела быть и чтобы ее товарищ по команде (мама) гордилась ею. В повседневной жизни использует аромат amouage dia.(NBC)
_______________


5. Шерил Джордж
Возраст: 50 лет
Начальный вес: 102 кг
Нынешний вес: 68 кг
Потеряла: 34 кг, 33,48%
Вырастив и обеспечив детей, 50-летняя хозяйка магазина Шерил захотела сделать кое-что и для себя. (NBC)
_______________

с остальными участниками можете ознакомится здесь: bigpicture.ru/?p=58132

Тэги:  похудение, ТВ

Рейтинг:  +3
Килька
6 апреля 2011 года 380 8
Коды для вставки:

HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Diets.ru Борьба с лишним весом на программе “Biggest Loser”
Название передачи “Biggest Loser” можно перевести, как «Потерявший больше всех». И слово «лузер» здесь имеет совершенно другое значение. Дело в том, что в этом реалити-шоу участники пытаются «потерять» лишний вес в борьбе за денежный приз. Выходит, потерявший больше веса получит больше денег.
_______________
1. Эшли Джонстон
Возраст: 27 лет
Начальный вес: 169 кг... Читать полностью
 


Дневник Килька:



Комментарии:

6 апреля 2011 года
0
Я всегда думала , что таким полным может быть только чем то больной человек и похудеть он никогда не сможет. Если это не розыгрыш тогда эти люди просто герои!

6 апреля 2011 года
0
у них еще дополнительный мотиватор: куча денег, если похудеешь больше всех.
+ бесплатные личные тренеры, диетологи...
я б тоже так не отказалась)

6 апреля 2011 года
0
Я пару передач смотрела, хоть это и шоу, но прессинг есть и большой.

6 апреля 2011 года
0
это точно!
там хорошие диетологи, это большое дело.

6 апреля 2011 года
0
а я только отрывки видела. а где ее можно посмотреть?

6 апреля 2011 года
0
я сегодня так практически клуб назвала -так меня многии за кливали, что я клуб последним лузером назвала ...а я им..ведь другой перевод совсем есть ..

6 апреля 2011 года
0
есть looser and loser
абсолютно два разных слова

7 апреля 2011 года
0
вообще прикольное название. к любым "лузерам" надо относится с юмором, а не принимать в штыки)


Оставить свой комментарий
B i "