Братья Стругацкие

Просто вспомнилось, да и, так удачно, друзья переслали статью.
---------------
Самые знаменитые в литературе братья (Возможно, следует всё же уточнить, что самые знаменитые братья на постсоветском пространстве) — Аркадий и Борис Стругацкие — не просто фантасты, не просто писатели и даже не просто кумиры миллионов.

Их книги о будущем, о мире и о человеке в нем для многих стали частью жизни, а для некоторых — и верными путеводителями.

Они отвечают на вечные вопросы: как сделать правильный выбор, найти себя и не потерять в этом огромном мире. AdMe.ru собрал лучшие цитаты из творчества братьев и понял — трудно быть Стругацкими.

-83% всех дней в году начинаются одинаково: звенит будильник.

-Целыми неделями тратишь душу на пошлую болтовню, а когда встречаешь настоящего человека — поговорить нет времени.

-Все правильно: деньги нужны человеку для того, чтобы никогда о них не думать.

-Просто удивительно, как быстро проходят волны восторга. Грызть себя, уязвлять себя, нудить и зудеть можно часами и сутками, а восторг приходит и тут же уходит.

-Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу — дерьмо.

-Волчица говорит своим волчатам: «Кусайте, как я», — и этого достаточно; и зайчиха учит зайчат: «Удирайте, как я», — и этого тоже достаточно; но человек-то учит детеныша: «Думай, как я», — а это уже преступление.

-Почему не помолчать, когда все ясно без слов?

-Лучше двадцать раз ошибиться в человеке, чем относиться с подозрением к каждому.

-А какой смысл покупать машину, чтобы разъезжать по асфальту? Там, где асфальт, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта.

-Фантазия — бесценная вещь, но нельзя ей давать дорогу внутрь. Только вовне, только вовне.

-Скептицизм и цинизм в жизни стоят дешево, потому что это много легче и скучнее, нежели удивляться и радоваться жизни.

-Это что-то вроде демократических выборов: большинство всегда за сволочь.

-Среди них никто точно не знал, что такое счастье и в чем именно смысл жизни. И они приняли рабочую гипотезу, что счастье — в непрерывном познании неизвестного, и смысл жизни в том же.

-Что это такое — нужен? Это когда нельзя обойтись без. Это когда все время думаешь о. Это когда всю жизнь стремишься к.

-Какой смысл говорить о будущем? О будущем не говорят — его делают!

-Там, где торжествует серость, к власти всегда приходят черные.

-Не в громе космической катастрофы, не в пламени атомной войны и даже не в тисках перенаселения, а в сытой, спокойной тишине кончается история человечества.

-Это ведь неправда, что бывают дети и бывают взрослые.

-Все, на самом деле, сложнее. Бывают взрослые и бывают взрослые.

-Нет на свете ничего такого, чего нельзя было бы исправить.

-Будь оно все проклято, ведь я ничего не могу придумать, кроме этих его слов: СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХ, ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫЙ!

Романы и повести-

1959 год — «Страна багровых туч»
1960 год — «Извне» (на основе одноименного рассказа, опубликованного в 1958 году)
1960 год — «Путь на Амальтею»
1962 год — «Полдень, XXII век» (изначально роман вышел под названием «Возвращение»)
1962 год — «Стажёры»
1962 год — «Попытка к бегству»
1963 год — «Далёкая Радуга»
1964 год — «Трудно быть богом»
1965 год — «Понедельник начинается в субботу»
1965 год — «Хищные вещи века»
1990 год — «Беспокойство» (первый вариант «Улитки на склоне», написан в 1965 году)
1966—1968 годы — «Улитка на склоне» (написана в 1965 году; первая полная публикация в СССР — 1988 год)
1972 год — «Гадкие лебеди» (написаны в 1967 году; первая публикация в СССР — 1987 год)
1968 год — «Второе нашествие марсиан»
1968 год — «Сказка о Тройке»
1969 год — «Обитаемый остров»
1970 год — «Отель „У Погибшего Альпиниста“»
1971 год — «Малыш»
1972 год — «Пикник на обочине»
1988—1989 годы — «Град обреченный» (написан в 1972 году)
1974 год — «Парень из преисподней»
1976—1977 годы — «За миллиард лет до конца света»
1980 год — «Повесть о дружбе и недружбе»
1979—1980 годы — «Жук в муравейнике»
1986 год — «Хромая судьба» (написана в 1982 году)
1985—1986 годы — «Волны гасят ветер»
1988 год — «Отягощённые злом, или Сорок лет спустя»

Драматургия

1987 год — «Пять ложек эликсира»
1989 год — «Без оружия»
1990 год — «Жиды города Питера, или Невесёлые беседы при свечах»

Сборники рассказов

1960 год — «Шесть спичек»
«Извне» (1960)
«Глубокий поиск» (1960)
«Забытый эксперимент» (1959)
«Шесть спичек» (1958)
«Испытание СКИБР» (1959)
«Частные предположения» (1959)
«Поражение» (1959)
1960 год — «Путь на Амальтею»
«Путь на Амальтею» (1960)
«Почти такие же» (1960)
«Ночь в пустыне» (1960, другое название рассказа «Ночь на Марсе»)
«Чрезвычайное происшествие» (1960)

Другие рассказы


1946 год — «Как погиб Канг» (впервые опубликован в 2001 году)
1955 год — «Песчаная горячка» (впервые опубликован в 1990 году)
1957 год — «Извне»
1958 год — «Спонтанный рефлекс»
1958 год — «Человек из Пасифиды»
1959 год — «Моби Дик» (рассказ, исключенный из переизданий книги «Полдень, XXII век»)
1960 год — «В наше интересное время» (впервые опубликован в 1993 году)
1963 год — «К вопросу о циклотации» (впервые опубликован в 2008 году)
1963 год — «Первые люди на первом плоту» («Летающие кочевники», «Викинги»)
1963 год — «Бедные злые люди» (впервые опубликован в 1990 году)

Экранизации

1979 — «Отель "У погибшего альпиниста"» (режиссёр Григорий Кроманов)
1979 — «Сталкер» (режиссёр Андрей Тарковский)
1981 — «Космические пришельцы» (реж. Алексей Соловьёв, сценарий Аркадий Стругацкий, Мариан Ткачёв)
1982 — «Космические пришельцы 2» (реж. Алексей Соловьёв, сценарий Аркадий Стругацкий, Мариан Ткачёв, Алексей Соловьёв)
1982 — «Чародеи» (реж. К. Бромберг)
1983 — «Миллиард лет до конца света» (венг. Egymilliárd évvel a világvége előtt, реж. Ласло Феликс, сценарий Ласло Цетё Бернат, Петер Сентмихайи Сабо, Аркадий Стругацкий)
1986 — «Письма мёртвого человека» — (реж. К. Лопушанский, сценарий В. Рыбаков, К. Лопушанский, Б. Стругацкий)
1987 — «Малыш» — телефильм, театральная постановка Центрального детского театра
1988 — «Дни затмения» (реж. А. Сокуров)
1989 — «Трудно быть богом» (реж. П. Фляйшман)
1990 — «Искушение Б.» (реж. А. Сиренко) по киноповести «Пять ложек эликсира»
1994 — «Неназначенные встречи» (чеш. Nesmluvená setkání, реж. Ирена Павласкова) по повести «Малыш»
1996 — «Перед концом света» (греч. Πριν το τέλος του κόσμου, реж. Panagiotis Maroulis, сценарий Panagiotis Maroulis, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий)
2006 — «Гадкие лебеди» (реж. К. Лопушанский)
2009 — «Обитаемый остров» (реж. Ф. Бондарчук)
2012 — «6» (реж. Тимур Шин, по мотивам «Пять ложек эликсира»)
2012 — «Зона» (фин. Vyöhyke), независимая инди-киногруппа Pilman Radiant Pictures
2013 — «Трудно быть богом» (реж. А. Герман-старший)
(?) — «Понедельник начинается в субботу» (продюсер Ю. Бахшиев, сценарий С. Лукьяненко)

Игры

2007 год — «Обитаемый Остров: Послесловие»
2007 год — «Обитаемый Остров: Чужой Среди Чужих»
2007 год — «Трудно быть богом»
2007 год — «Обитаемый Остров: Землянин»
2007 год — «Отель „У погибшего альпиниста“»
2008 год — «Понедельник начинается в субботу»
2009 год — «Обитаемый Остров»
Серия игр «S.T.A.L.K.E.R.» официально никак не связана с братьями Стругацкими, но использует многие элементы из «Пикника на обочине» и «Забытого эксперимента».

Переводы братьев Стругацких
С. Бережков, С. Победин, С. Витин — псевдонимы братьев Стругацких, использовавшиеся для переводов.

Абэ Кобо. Совсем как человек: Повесть / Пер. с япон. С. Бережкова
Абэ Кобо. Тоталоскоп: Рассказ / Пер. с япон. С. Бережкова
Абэ Кобо. Четвёртый ледниковый период: Повесть / Пер. с япон. С. Бережкова
Айзек Азимов. Как им было весело: Рассказ / Пер. с англ. С. Бережкова
Акутагава Рюноскэ. Бататовая каша: Новелла / Пер. с япон. А. Стругацкого
Акутагава Рюноскэ. В стране водяных: Повесть / Пер. с япон. А. Стругацкого
Акутагава Рюноскэ. Нос: Новелла / Пер. с япон. А. Стругацкого
Джером Биксби. Мы живем хорошо: Рассказ / Пер. с англ. С. Бережкова
Фредерик Браун. Этаоин Шрдлу: Рассказ / Пер. с англ. С. Бережкова
Ватанабэ Д. Ненависть: Стихи / Пер. с япон. А. Стругацкого
Уильям Джекобс. Старые капитаны: Новеллы / Пер. с англ. С. Бережкова
Ихара Сайкаку. В женских покоях плотничать женщине: Новелла / Пер. с япон. А. Стругацкого
Ихара Сайкаку. И барабан цел, и ответчик не в ответе: Новелла / Пер. с япон. А. Стругацкого
Ихара Сайкаку. Подсчитали, прослезились бы, да некому: Новелла / Пер. с япон. А. Стругацкого
Клемент Хол. Огненный цикл: Роман / Пер. с англ. С. Бережкова, С. Победина
Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение»: Роман / Пер. с англ. С. Бережкова
Кумуока И. Солидарность: Стихи / Пер. с япон. А. Стругацкого
Миёси Тору. Девушка для танцев / Пер. с япон. А. Стругацкого
Миямото Юрико. Блаженный Мияда: Повесть / Пер. с япон. А. Стругацкого
Морита К. Горняки: Стихи / Пер. с япон. А. Стругацкого
Моррисон, Уильям. Мешок: Рассказ / Пер. с англ. С. Бережкова
Нацумэ Сосэки. Ваш покорный слуга кот: Повесть / Пер. с япон. А. Стругацкого
Нома Хироси. Зона пустоты: Роман / Пер. с япон. А. Стругацкого
Андре Нортон. Саргассы в космосе: Повесть / Пер. с англ. С. Бережкова, С. Витина
Санъютэй Энтё. Пионовый фонарь: Повесть / Пер. с япон. А. Стругацкого
Сказание о Ёсицунэ: Роман / Пер. со старояпон. А. Стругацкого
Уиндем, Джон. День триффидов: Роман / Пер. с англ. С. Бережкова
Уэда Акинари. Луна в тумане: Новеллы / Пер. с япон. Р. Зея, А. Стругацкого
Хотта Ёсиэ. Шестерни: Повесть / Пер. с япон. А. Стругацкого
Эмис Кингсли. Хемингуэй в космосе: Рассказ / Пер. с англ. С. Бережкова

Могил Аркадия и Бориса Стругацких не существует, так как оба брата завещали после кремации развеять их прах в небе над местом с точно указанными координатами (над Пулковской обсерваторией)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Не к чему не обязывающий, просто ознакомительно-познавательный пост