" Украинцы очень веселый народ... Но... Не только. Я поняла, что у меня есть ПЕСНЯ... Это _моя_ история, это история моей семьи" (с) Джамала
Киев, или Одесса, а может Днепр или Харьков или Франек или Львов... Или файне мисто Тернопиль, или Херсон, или Геническ, или Каланчак, или Перекоп... какая разница
я счастлива! Поздравляю всех, кто искренне болел и переживал за изумительно-гениальную украинскую крымскотатарскую певицу Джамалу!
выстраданная, кровью и болью переплетенная песня. Автор слов и музыки - Джамала.
Особисто я влюблена в Джамалу с 2009 года, когда впервые услышала её кавер на песню Квитки Цисик "Верше, мий верше..." - на Новой волне в Юрмале кажется... Стопицот лет жила с убеждением, что гениальнейшую Квитку уж точно никто не переплюнет в исполнении народных украинских песен... Но вот пришла Джамала... И...
Этот феноменальный надрыв и абсолютная выворачиваемость наизнанку, живым кровоточащим и абсолютно беззащитным нервом наружу к зрителю - меня убила и покорила навсегда. Певица, которая поет обнаженной душой, и это не аллегория
Сразу скажу, что оба ее выступления конкретно на Евровидении-2016 (полуфинал и финал) мне понравились меньше, чем на финале отбора в Украине. Это очень сокровенная, ОЧЕНЬ ЛИЧНАЯ песня, её нельзя педалировать или петь с надрывом, как это было исполнено в Швеции *по моему скромному разумению*
Еще признаюсь, что абсолютно не верила в её победу. Да, сильнейшая песня, да, комок в горле даже после 100 прослушиваний - но это очень неформат как для Евровидения. Лично я ставила на Австралию и Францию. Была убеждена, что Россия будет как минимум в тройке, и самый вероятный кандидат на победу.
По итогу мой слаткий француз пролетел, а европейцы "нипоняли" прикола с Австралией. Хотя спето - АХ! оч "евроформатная" песенка
ША!!! СПЕШЛ ДЛЯ МОДЕРАТОРОВ
у Лазарева объективно была лучшая постановка
У австралийки была лучшая мелодика
У Джамалы была лучшая душа и вокал
Результаты получились по итогу такие: (голосовали отдельно проф.жюри и отдельно зрительские голоса)
Россия - 3 место жюри, 1 место зрители
Австралия - 1 место жюри, 3 место зрители
Украина - 2 место и там, и там
Этого хватило для победы в конкурсе. ВИТАЮ Украину!!! оч заслуженная победа. Хоть и абсолютно нежданая...
Если смотреть по итогам голосования, то можно сделать вывод, что Лазарев будет самым продаваемым в Европе, а у австралийки будут самые дорогие контракты со студиями звукозаписи
И песня-победитель: *да простят меня поклонники - даю финал отбора у нас, он имхо самый крутой, на голову выше, чем в Швеции, несмотря на отсутствие спецэффектов*
Песня о трагедии насильственной депортации крымских татар Иосифом Сталиным в 1944 году. Тогда в течение нескольких дней из Крыма было насильно вывезено практически все коренное крымскотатарское население - 350 тысяч человек. Кто не умер во время транспортировки - смог зацепиться в Средней Азии - немного, около 150 тысяч человек. Остальные погибли.
Первые крымские татары получили возможность начать возвращаться на родину только после 1991 года - после развала совка и обретения Украиной независимости. У них нет другой земли и другого дома кроме Крыма.
Джамала, "1944", финал в Украине (+ СУБТИТРЫ)
Джамала, финал в Швеции-2016
ДЖАМАЛА!
зы. Следует отметить, что по итогам голосования жюри Россия и Украина не дали друг другу ни одного балла.
По итогам голосования зрителей Россия получила от Украины 12 баллов, Украина от России -10 баллов.
"1944", ТЕКСТ
Когда приходят незнакомцы...
Они приходят в твой дом,
Они убивают вас всех и говорят:
"Мы не виноваты... не виноваты"
Где ваш разум?
Человечество плачет.
Вы думаете, что вы боги,
Но все умирают,
Не глотайте мою душу,
Наши души.
Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир.
Мы могли бы построить будущее,
Где люди свободно живут и любят,
Счастливые времена...
Где ваши сердца?
Человечество, процветай.
Вы думаете, что вы боги,
Но люди умирают.
Не глотайте мою душу,
Наши души.
Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир,
У меня не было Родины...
***совсем зы***
и вообще я у нас тут болела за Хардкисс - отэто 100000%ный профи-формат. Но искренне благодарна нашей Руслане, победительнице евровижн-2004, которая волевым усилием продвинула Джамалу на первое место перед хардкисс при всех прочих равных данных
(да, я в курсе, что на диетсе мало кто смотрит видео - но все равно вот вам еще мои айлав"ю Хардкисс с песенкой, которую они хотели привезти на евровижн-2016"
Helpless (official) от Хардкис НАЙ ВСТАЕ-ЕЕ СООО-НЕЕЕЕ-ЧКО!
Победительница Евровидения-2016 украинская певица Джамала во время пресс-конференции в Стокгольме рассказала о своих чувствах и переживаниях.
Так, отвечая на вопрос журналистов о том, что бы она сказала своей прабабушке, которой посвящена песня "1944", Джамала сказала, что лучше бы не было этой трагедии (депортации крымских татар).
"Я бы вообще не хотела, чтобы это было, чтобы этот ужас с ней случился. И чтобы не было вообще этой песни. Так было бы лучше ", - сказала она.
Отвечая на вопрос журналистки из Крыма, Джамала отетила, сдерживая слезы: "Я надеюсь, что Евровидение будет в Украине. Не знаю где, но точно в Украине".
" Украинцы очень веселый народ... Но... Не только. Я поняла, что у меня есть ПЕСНЯ... Это _моя_ история, это история моей семьи" (с) Джамала Киев, или Одесса, а может Днепр или Харьков или Франек или Львов... Или файне мисто Тернопиль, или Херсон, или Геническ, или Каланчак, или Перекоп... какая разница я счастлива...
Читать полностью
Вот, кому интересно - интерполяция подсчетов, как могли распределиться места на Евровидении-2016 в зависимости от правил, действовавших в разные годы.
(таблица с офиц.сайта евровижн)
всем мира и добра!
(таблица с офиц.сайта евровижн)