Разное мышление.

Вот насколько все-таки разное мышление у людей.
Я играю сейчас в игру Испанизация. Там даются задания, которые нужно выполнить на испанском.
И как раз делала текущее: написать текст, начинающийся со слов no me gusta viajar (я не люблю путешествовать) и заканчивающийся словом gato (кот).
Накатала рассказ о том, что я не люблю путешествовать, потому что у меня три кота, и они разносят весь дом, пока меня нет с ними (там более развернуто, но суть понятна ). А когда возвращаюсь, они моментально становятся лапочками, и я задумываюсь: не купить ли мне четвертого кота.

Рассказываю мужу о задании. И, буквально, пары секунд не проходит, когда он мне говорит: я не люблю путешествовать с котом.
Немая сцена. Я таращусь на него Я полдня сидела соображала, как увязать первую фразу с котом, а он кратко и емко ответил моментально При чем так - что и не поспоришь Даже мысли не возникает спросить «почему?», и задание выполнено

Тэги:  Учеба, испанский, смешное

Рубрика: Учеба

Рейтинг:  +35
Terve
21 марта 2018 года 602 35
Коды для вставки:

HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Diets.ru Разное мышление.
Вот насколько все-таки разное мышление у людей.
Я играю сейчас в игру Испанизация. Там даются задания, которые нужно выполнить на испанском.
И как раз делала текущее: написать текст, начинающийся со слов no me gusta viajar (я не люблю путешествовать) и заканчивающийся словом gato (кот)... Читать полностью
 


Дневник Terve:



Комментарии:

21 марта 2018 года
+1
краткость сестра таланта

21 марта 2018 года
+1
+100

21 марта 2018 года
0
И не говори

21 марта 2018 года
+1
Я тоже с котами не люблю путешествовать

21 марта 2018 года
0

Вот же, да? И ведь не добавишь ничего!

21 марта 2018 года
+1
Да...Мужчина подумал:
-Ага,любимая пишет,что"у нее дома 3 кота"-типа мне намекает,что ей хотелось бы хоть одного...Поэтому скажу сразу и прямым текстом свое отношения.а то еще застану дома 4 котов.

21 марта 2018 года
0
Я ему не успела озвучить свою версию, только задание

21 марта 2018 года
+1
Ha oido:el gato y saco las conclusiones.

21 марта 2018 года
0

Такое вполне может быть

21 марта 2018 года
0
Ну и раз уж на испанском: почему sacar? А не haser? Или Haser только в действии, которое физическое?

21 марта 2018 года
+1
Terve пишет:
sacar
Тут скорее как"извлечь"это слово употреблено.И намного чаще употребляется именно оно со словом conclusiones

22 марта 2018 года
+1
Спасибо

21 марта 2018 года
+2
хаха, это как в том старом анекдоте про конкурс на самый короткий рассказ, в котором нужно упомянуть Бога, королеву, секс и тайну, победителем стало "О боже! - воскликнула королева - от кого же я беременна?"

21 марта 2018 года
0
Точно

21 марта 2018 года
0
around the world пишет:
это как в том старом анекдоте про конкурс на самый короткий рассказ
Есть еще один короткий.
Пришел скупой еврей на почту отправить телеграмму родственникам о смерти брата Семы(в те времена далекие).Спрашивает:
-Сколько стоит 1 слово?
-20 копеек
Гмммм.
-Тогда пишите:"Моня все"
Получает ответ от еще более экономной Сары:
-Ой!

22 марта 2018 года
0
Этот грустный

22 марта 2018 года
+1
Depende...Если человек прожил насыщенную и долгую жизнь-то нет,печали нет.Мне ,оплакивая 2 моих подруг за 3 года,одной из который было всего 36,мне просто дико захотелось,чтобы за мной никто не плакал,как плачу я(даже просто когда пишу тебе этот ответ).Я хочу,чтобы на моих похоронах люди ,если бы и не смеялись-то с улыбкой и восхищением сказали:
-Ах,эта Катюха прожила такую долгую и насыщенную жизнь!!!olE,olE y olE por ella!

22 марта 2018 года
+1

22 марта 2018 года
+1
Terve пишет:
Этот грустный
Есть ещё весёлый анекдот на эту тему)) Приходит сын-студент отправлять отцу телеграмму "вышли мне, пожалуйста, пятьсот рублей", а ему говорят, что денег у него хватит только на одно слово.
- Ну ладно, - говорит парень, - тогда напишите "пятисотрублируй"

22 марта 2018 года
+1
katsol пишет:
"пятисотрублируй"
Пишет мама сыну-студенту письмо из села:
-Сыночек,то письмо,где ты просил выслать тебе 100 рублей-мы не получили,поэтому высылаем тебе сало и картошку.

22 марта 2018 года
+1
Какое хорошее слово

21 марта 2018 года
+2
Terve пишет:
задание выполнено

21 марта 2018 года
+1

21 марта 2018 года
+3
Можно ещё проще: "Я не люблю путешествовать." И подпись Кот

22 марта 2018 года
0

22 марта 2018 года
0

21 марта 2018 года
+2
Краткость конечно сестра таланта, но мачеха гонорара (не помню кто сказал)
С таким талантом язык не выучишь

Кстати, я тоже начала учить испанский
Заразилась ....

22 марта 2018 года
0
Вот поэтому я и добила более длинный текст
Hermana

22 марта 2018 года
0
Пыжик Ежик пишет:
Краткость конечно сестра таланта, но мачеха гонорара (не помню кто сказал)
не важно, кто, главное- в точку

22 марта 2018 года
+1
Муж был краток, но твои коты мне понравились

22 марта 2018 года
+1

22 марта 2018 года
+1
наглядный пример отличия мужского мышления от нашего. коротко и по делу.

23 марта 2018 года
+1
Ага Меня это периодически поражает до глубины души, особенно в таких простейших вещах.

23 марта 2018 года
+1
мой такой же, потому не удивляюсь уже, а восхищаюсь
ещё же три брата у меня и вообще... я по жизни с мальчиками больше друзья, чем с девочками

23 марта 2018 года
+1


Оставить свой комментарий
B i "