У вас в браузере отключен Javascript, для корректной работы сайта требуется его включить.

Главная Диеты Статьи Дневники Люди Группы Фото Видео Консультации Совместные покупки

Главная > Дневники > Дневник пользователя Кислер Илья

Как Лиза плавала с дельфинами (или о пользе знания языка)

Отель в Эмиратах. Все инструкции только на английском. Ничего на русском. Ни одного слова. Но я-то знаю, что вербально мы получаем только 10% информации, а 90% - невербально. Это жесты, взгляд, мимика и пр. Записываемся! Инструктаж проводят новозеландцы (точнее, новозеландки), на отличном инглише. Я понимаю процентов 50, Лиза меньше. Как могу - перевожу. Все инструкции дублируются видеоподсказками: как можно дельфинов трогать, как нельзя. Какие экстренные инструкции могут быть. Вроде все ясно. Вперед! Лизу переодевают и.. уводят от нас! Караул!!! НА что мы подписались??! Однако, оно того стоило! Лиза в восторге!

Тэги: люди и дельфины

Рейтинг: +7

Кислер Илья

12 ноября 2011 года

274

Коды для вставки:

HTML-код:

                <div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;">
                  <a href="https://www.diets.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Diets.ru</a>
                  <span style="color:#20A000;font-size:19px;border:0;">→</span>
                  <a href="https://www.diets.ru/post/319153/" style="color:#20A000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Как Лиза плавала с дельфинами (или о пользе знания языка)</a>                  <div style="padding-top:4px;font-size:12px;">
                  Тэги:                     <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.diets.ru/tags/17812/">люди и дельфины</a>                  </div>                  <div style="padding:7px 0;">Отель в Эмиратах. Все инструкции только на английском. Ничего на русском. Ни одного слова. Но я-то знаю, что вербально мы получаем только 10% информации, а 90% - невербально. Это жесты, взгляд, мимика и пр. Записываемся! Инструктаж проводят новозеландцы (точнее, новозеландки), на отличном инглише. Я понимаю процентов 50, Лиза меньше...
                    <a href="https://www.diets.ru/post/319153/" style="color:#20A000;text-decoration:underline;border:0;">Читать
                      полностью</a></div>
                  <br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.diets.ru/post/319153/
              ]Как Лиза плавала с дельфинами (или о пользе знания языка)[/url][/b][/size]
              Отель в Эмиратах. Все инструкции только на английском. Ничего на русском. Ни одного слова. Но я-то знаю, что вербально мы получаем только 10% информации, а 90% - невербально. Это жесты, взгляд, мимика и пр. Записываемся! Инструктаж проводят новозеландцы (точнее, новозеландки), на отличном инглише. Я понимаю процентов 50, Лиза меньше. Как могу - перевожу... [b][url=https://www.diets.ru/post/319153/]Читать
              полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?

Дневник Кислер Илья:

Плато? Не знаете что делать?
Зарядка для маленьких.
• Как Лиза плавала с дельфинами (или о пользе знания языка)
Наш кот Гриша
Позитив

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 573 проекта

Каркасный барнхаус V508 "Каледон"

Каркасный дом с эркером и 3 спальнями V339 "Морено Вэлли"

Каркасный дом с террасой V219 "Нью-Джерси"

Каркасный дом с мансардой и 4 спальнями V368 "Хай-Пойнт"

Комментарии:

Stacey

12 ноября 2011 года

Классно то как! И я бы очень хотела.. Как про впечатления Лиза рассказала?

Ответить

Кислер Илья

(автор поста)

12 ноября 2011 года

Она была просто в восторге! И сказала, что дельфины ее полюбили, а она их..

Ответить

lus6enka

12 ноября 2011 года

Интересно !

Ответить

tanak

12 ноября 2011 года

Конечно это чудо общение ,общение дельфинов и детей,дорогого стоит! Посмотреть на них,прикоснуться к ним,послушать их-это большое счастье.

Ответить

↑ наверх

Оставить свой комментарий

Оставлять комментарии могут
            только зарегистрированные пользователи.

Зарегистрироваться,

или войти если вы уже регистрировались.

Наши конкурсы
Обсуждение сайта
Администрация
Новости проекта
Правила
Помощь

Статусы:

fruktrik
11 дней назад

GrandMa-Crimea → Никогда не поздно начать

ОктавиаЛи → Ну...я пытаюсь

FreeStyle Victory → Подарки-это тест на внимательность

Лилечек_70 → "Победы не делают тебя сильнее. Сила формируется в борьбе" (с) Арнольд Шварценеггер.

laras-2019 → жизнь продолжается!

tess_22 → Цель - похудеть к 30 декабря на 8 кг (67 кг)!

slava-samojlenko → Ищу единомышленников!

krainsvetlana → Чтобы дойти до цели, человеку нужно только одно - идти!!!

sazykinaulic → Завтра может не наступить, живи здесь и сейчас! Счастливо!

Все статусы