Шаль "Харуни"

1 | H a r u n i

Шаль Харуни (Haruni)
Дизайнер: Emily Ross (Knitterain.com)
Ravelry:http://www.ravelry.com/patterns/library/haruni
Перевод: http://knitting-club.blogspot.com (перевод 3-й версии авторского описания от 25 марта 2010 с пояснениями переводчика)

Харуни - треугольная шаль слегка серповидной формы. Она начинается уменьшенной версией традиционного ажурного узора «папоротник», который переходит в пышную лиственную кайму и заканчивается закрытием петель крючком.
Название Харуни в переводе с квенья (эльфийского языка в произведениях Толкиена) означает “бабушка”.

• 440 м носочной (выбор автора) или тонкой пряжи
• круговые спицы. Автор использовала спицы толщиной 3,5 мм, но она вяжет довольно свободно. Вы можете предпочесть 3,75 мм или даже 4 мм. Учтите, что чем больше толщина спиц, тем больше пряжи понадобится.
• маркеры
• крючок для закрытия петель

21 п х 18 р = 10 х 10 см ажурным узором, после обработки.
Плотность вязания для шалей не имеет существенного значения.
авторской шали: высота 58 см, размах крыльев 114 см.
Вы легко можете подогнать шаль под желаемый размер, провязывая боль-шее или меньшее количество повто-ров узора «папоротник».


Набор петель ленточкой. Набрать 3 петли любым невидимым набором (например, набор крючком на вспомогательную нить).

• 1 снять, нить перед работой, 2 лиц. Снимайте первую петлю очень свободно, это позволит позже правильно растянуть шаль. При желании первую петлю можно не снимать, а провязывать. Повторить этот ряд еще 5 раз.
• Следующий ряд: повернуть работу, поднять 3 петли вдоль боковой кромки ленточки и 3 петли невидимого набора. Итого на спицах 9 петель. Первые и послед-ние 3 петли каждого ряда формируют кромку платочной вязкой.
• Вставьте маркер в центральную петлю ряда.

2 | H a r u n i
Конструкция треугольной шали: обычно шаль вяжется от центра основания вниз и представляет собой большой треугольник, который состоит из двух одинаковых половин-треугольников. Половины разделены центральной линией. В большинстве моделей прибавляется по 4 петли в каждом ряду по лицевой стороне изделия – две возле центральной петли и по одной возле каждой кромки. Все прибавления незаметно встраиваются в ажурный узор.
Схема А. Начинайте вязать по схеме A. На схеме показана только половина шали. На схеме не показаны 7 петель: 3 первые и 3 последние кромочные петли и центральная петля.

Ряд целиком вязать так: 1 снять, 2 лиц (= три кромочные), далее вяжите по схеме справа налево, затем 1 лиц = центральная петля, затем повторите схему справа налево, закончить 3 лиц (= кромочные).
Все четные ряды = 1 снять, 2 лиц, изнаночные до последних 3-х петель, 3 лиц.

Продолжить вязать по схеме A, пока не получится по 12 “черенков” с каждой стороны центральной петли (то есть повторить 17-32 ряды еще 4 раза, на схеме раппорт выделен желтым цветом). “Черенок” – это одиночная лицевая петля с накидами с обеих сторон от нее. Если вы хотите увеличить или уменьшить шаль, нужно закончить схему A четным количеством “черенков” в каждой половине.

Если количество пряжи у вас ограничено, учтите, что из-за быстрых прибавлений в схеме B, на нее (схему В) уйдет примерно половина всей пряжи.
Схема B. В схеме B вы будете прибавлять петли гораздо быстрее в первой половине схемы (первые 15 рядов), затем во второй половине схемы вы будете уменьшать число петель в ряду. Подобно схеме A показана только половина шали. В отличие от схемы А, на схеме B показаны кромочные петли.

Первые 15 рядов схемы вы будете «выращивать» пары листочков, убавляя при этом петли между парами. Каждая половина шали должна начинаться и заканчиваться парой листиков (выделено желтым цветом на схеме). Итак, чтобы связать полный ряд схемы B, вы начинаете вязать по схеме справа налево, повторяя всю схему (за исключением кромочных), заканчивая последним повтором первой половины, последней желтой петлей. Затем центральная петля (не показана на схеме). Повторить для второй половины шали, начиная и заканчивая желтым сегментом. Закончить тремя кромочными.

3 | H a r u n i
Расшифровка 1-го ряда схемы B: кромочные (=1 снять, 2 лиц), желтый фрагмент - накид, 1 лиц, накид, далее белый фрагмент - 2 вместе лиц протяжкой, 2 лиц, накид, 2 вместе лиц протяжкой, накид, 2 лиц, ДУ, 2 лиц, накид, 2 вместе лиц, накид, 2 лиц, 2 вместе лиц. Чередовать желтые и белые фрагменты до центральной петли. Если вы нигде не ошиблись, перед центральной петлей будет желтый фрагмент – то есть (накид, 1 лиц, накид). Провязываем центральную петлю (= 1 лиц) и повторяем для второй половины шали чередование – желтый фрагмент, белый, желтый, белый, и т. д., закончить желтым фрагментом и кромочными (= 3 лиц).


В рядах 17-27 вы будете убавлять петли для формирования листочков, добавлять петли только между листочками (показано розовым), но не между группами листочков. Когда вы дойдете до 4 листочков (2 пары), которые формируют центр шали, провяжите секцию прибавок (показано розовым) между всеми листочками.
Начиная с 17-го ряда больше нет центральной петли, вместо нее центральная секция (показано розовым цветом). Кроме того, кромочные петли надо вязать следующим образом: накид, 2 вместе лиц, 2 лиц (вместо 3-х лиц). Обратите внимание на особые петли в 17-м ряду.


Термин "Нет петли" употребляется в том случае, когда число петель в раппорте меняется от ряда к ряду вследствие убавлений и прибавлений. При чтении схемы такие квадратики следует пропускать и сразу переходить к выполнению следующего за ним элемента.

2 снять, 1 лиц, протяжка (= двойное убавление = ДУ)
первый раз при вязании половины шали – это 2 вместе лицевой протяжкой, все остальные повторы - 2 снять, 1 лиц, протяжка
2 снять, 1 лиц, протяжка. Последний повтор каждой половины шали – 2 вместе лицевой
Закрытие петель. После последнего ряда (изнаночная сторона изделия) можно закрывать петли. Предлагается два варианта (крючок или шнур), во втором варианте расходуется больше пряжи. Для тонкой пряжи рекомендуется либо второй вариант, либо первый в две нити.

1 вариант - Крючок. Крючком провязать 4 лицевые вместе. Цепочка из 6 воздушных петель, следующие 3 петли на левой спице провязать крючком вместе лицевой. Закрыть 1 петлю перекидыванием первой петли (на крючке) над только что провязанной петлей. Цепочка из 6 возд. п, 3 вместе лицевой, закрыть 1 п. Продолжить аналогичным образом, всегда провязывая 3 вместе лицевой. Начальные 4 вместе лицевой были только для кромки. 3 вместе лицевой должны подстраиваться к узору, закрывая верхушку каждого листика.

Если вы решили использовать другой метод закрытия петель, может оказаться полезным сначала связать еще один ряд по узору, чтобы закончить убавления для верхушек листочков. Независимо от выбранного метода закрытия петель, закры-вайте петли очень свободно.

4 | H a r u n i
2 вариант – I-Cord (шнурок). 2 вместе лиц, 2 вместе лиц. Верните только что провязанные петли на левую спицу (без перекручивания или поворота). Провязать эти 2 петли лиц. Снова вернуть 2 петли на левую спицу и провязать их лиц. Всего провяжите эти 2 петли 8 раз, в результате получится тонкий шнур. Придерживая эти 2 петли на правой спице, провязать 3 вместе лиц, затем закрыть одну петлю, перекинув среднюю петлю над только что провязанной и сбросив ее со спицы. Вернуть оставшиеся 2 петли на левую спицу, 2 лиц. Повторять вдоль всего края шали. Следите за тем, чтобы 3 вместе лицевой закрывали верхушки листика.


Блокировка. Спрятать концы нитей, намочить и растянуть шаль, придав ей треугольную или слегка серповидную форму. число петель для 8 пар черенков число петель для 10 пар черенков
Схема B начинается с

169 209
Ряд 1 173 213
Ряд 3 197 241
Ряд 5 261 317
Ряд 7 285 345
Ряд 9 309 373
Ряд 11 333 401
Ряд 13 357 429
Ряд 15 381 457
Ряд 17 335 415
Ряд 19 317 393
Ряд 21 299 371
Ряд 23 281 349
Ряд 25 263 327
Ряд 27 245 305