ЛЕМПВОРК

На днях смотрела бусины в интернет - магазинах и встретила такое чудо))))



Это стеклянные бусины ручной работы или просто бусины лемпворк.

Что же такое ЛЕМПВОРК?

Лэмпворк (от англ. lampwork) - метод или процесс изготовления изделий из разноцветных стеклянных стержней ("glass rod"), путем плавления и придания им необходимой формы в огне газовой горелки.
Изначально для плавления стекла использовались лампы, топливом которых служили животные и растительные масла ("oil lamp"), поэтому именно это слово закрепилось в названии, художник поддувал воздух в пламя через трубочку. Сегодня большинство художников используют лампы на пропане или природном газе, либо на кислороде в качестве окислителя - они дают более горячую температуру пламени и легче поддаются контролю мастера.





Наряду с термином "lampwork" или "lampworking" достаточно часто употребляется термин "flameworking" (от англ. flame – пламя), что послужило основой художественного перевода "стекло-в-огне". Кроме этого, в текстах достаточно часто используется термин "torchworking" (от англ. "torch" – горелка).

В русскоязычных текстах "lampwork" иногда транскрибируют как "лемпворк", "лэмпворк" или "лампворк".

История лэмпворк неотрывно связана с историей стекла, в том числе и художественного, - она является одной из самых древних техник работы со стеклом. Сама техника лэмпворк часто ассоциируется с венецианскими стеклоделами, и поэтому изделия лэмпворк иногда называют венецианскими.

Бусины лемпворк





ВОТ ТАКАЯ КРАСОТЕНЬ!!!

Фотографии взяты с сайта maya-honey.ru