Детский лепет-2. Загадка. В "Дневник дочери".

Детский лепет-2. Загадка.  В "Дневник дочери". Многие слова ребёнок говорит уже совершенно отчётливо, как надо. Причём даже сложные, на которых и взрослый иной раз спотыкается. Но это больше относится к словам не так давно вошедшим в наш словарный запас. Сложнее с теми, которые Саша начала говорить первыми (не папа и мама). Как дочь их в первый раз озвучила, так до сих пор язык и ломает. Причём, когда прошу повторить правильно - без труда и напряжения повторяет правильно. А в разговоре опять, по-своему, по-кЕтайски.
Например, красный у нас звучит, как "каний", автобус - "абук", чебурашка - "кумбака"...

Вот и ещё одно слово с прошлого года задержалось в нашем лексиконе и Санечка никак не хочет говорить его правильно.

А вы знаете кто (что) такой (такое) "Каноник"?

Могу дать две подсказки.
а) это всегда ассоциируется с зимой;
б) очень часто ОНО в связке с "Дедай Маёзам".

Тэги:  говорушки

Рубрика: Дневник дочери

Рейтинг:  +8
al-ga1
29 декабря 2011 года 112 46
Коды для вставки:

HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Diets.ru Детский лепет-2. Загадка. В "Дневник дочери".
Тэги: говорушки

  Многие слова ребёнок говорит уже совершенно отчётливо, как надо. Причём даже сложные, на которых и взрослый иной раз спотыкается. Но это больше относится к словам не так давно вошедшим в наш словарный запас. Сложнее с теми, которые Саша начала говорить первыми (не папа и мама). Как дочь их в первый раз озвучила, так до сих пор язык и ломает... Читать полностью
 


Дневник al-ga1:



Комментарии:

29 декабря 2011 года
+1
Снеговик что-ли?

29 декабря 2011 года
0

29 декабря 2011 года
+1
Снегурочка???

29 декабря 2011 года
0

29 декабря 2011 года
+1
Зайчонок?

29 декабря 2011 года
+1
+1)))

29 декабря 2011 года
0

29 декабря 2011 года
0
Ну, если чебурашка это у вас КУМБАКА (какое-то срашное слово ), то КАНОНИК либо снегурочка, либо елка А еще подсказки будут?

29 декабря 2011 года
0
Кусочек счастья пишет:
КУМБАКА (какое-то срашное слово
сама пугаюсь, когда она на всю улицу кричать начинает: "КУМБАКА! КУМБАКА!", показывая на соседское окно, на котором уже полтора года чебурашка живёт...

29 декабря 2011 года
+1
У нас собака - это фа, причем волос найденный на полу тоже фа. Собака и волосы говорим давно и без искажений.

А еще было ремя пашины, пагазина и пармелада.

29 декабря 2011 года
0
мы вчера гуляли и Саша, можно сказать, с другими людьми общалась. Сперва говорила всё понятно, а потом чего-то на своём... Даже я не поняла. Не уверена, что она это поняла.

29 декабря 2011 года
+1
А у моего мужа племянница так разговаривает: а-ми, а-мя, а-му. И понимают ее только родители Я всегда с них требую, чтобы переводчик шел в приложении

29 декабря 2011 года
0
Кусочек счастья пишет:
а-ми, а-мя, а-му. И понимают ее только родители Я всегда с них требую, чтобы переводчик шел в приложении
знакомо.... Правда я детский язык уже гораздо лучше понимаю, чем когда-либо. Даже чужих деток.

29 декабря 2011 года
+1
Да уж, загадочка!!! У меня племяша вместо "сок" говорила "лёк")))

По поводу загадки, поддерживаю вариант снеговика и еще мне в голову гномик идет)))

29 декабря 2011 года
0
kote444ka пишет:
гномик идет
сразу раскрою тайну - не гномик. Хотя гномик у нас произносится так, как лучше детям вслух не говорить.... У нас частные строения и во многих дворах керамические фигурки стоят. Есь и гномики, в т.ч. Саша иногда останавливается, пальцем показывает и громко кричит: "Мама, г...омик!!!"

29 декабря 2011 года
+1
Ну загадала ты загадку))
У нас дите до сих пор вместо "возьмем" говорит "мазнем"
Посторонние очень удивляются.
Канонник - это отец-настоятель

29 декабря 2011 года
0
coming пишет:
"возьмем" говорит "мазнем"

coming пишет:
Канонник - это отец-настоятель
я вчера тоже погуглила...
Только почему отец-настоятель так называется только зимой?

29 декабря 2011 года
+1
Я думаю она не его имеет ввиду. Попроси дитенка описать другими словами

29 декабря 2011 года
0
coming пишет:
Попроси дитенка описать другими словами
да я то знаю кого она ввиду имеет... Она ж мне ЭТО ещё и показывает... И когда я переспрашиваю: ....... она подтверждает: "Да, каноник!"

29 декабря 2011 года
0
Ну не томииии) чойта??

29 декабря 2011 года
0
Дракончик?

29 декабря 2011 года
+2
моя вместо возьмём говорит "замнём" пойдем замнём или иди замни или я замИла

29 декабря 2011 года
0
Jennyfer пишет:
пойдем замнём или иди замни

29 декабря 2011 года
+1
vot nikak ne mogu dogadatsja

29 декабря 2011 года
0
тебе скоро предстоит загадки разгадывать... На первых порах иногда это - неразрешимая задача. Особенно в моменты, когда ребёнок чего-то требует, а чего - ты не можешь понять.

29 декабря 2011 года
0
Ещё немного потомлю.

29 декабря 2011 года
+1
Снегурочка , что ли ?

29 декабря 2011 года
0

29 декабря 2011 года
+1
Галь, весёлые словечки Сашуля выдаёт!
С детства близкие родственники помнят одно моё слово - " кадемчуги"

29 декабря 2011 года
+1
Света-Конфета пишет:
кадемчуги
чемодан, что ли?

29 декабря 2011 года
+1
Неа! Это не "что", а " кто" + множественное число! Давай, догадаешься!!!

29 декабря 2011 года
+2
Родственники?

29 декабря 2011 года
+1
Неее! Как-то мы сидели летом на лавочке у бабушкиного двора. А мимо проходили эти люди... Я и выдала - Кадемчуги!

29 декабря 2011 года
+1
пьянчуги!!!

29 декабря 2011 года
0
Молодец!!!!!! Наш человек! Пьяницы! Наверное, кто-то сказал при мне - пьянчуги, а я при случае перевела по-своему))))

29 декабря 2011 года
+1
у меня мысль про снеговика

29 декабря 2011 года
+1
+1

29 декабря 2011 года
+2
Да, девочки, КАНОНИК - это у нас СНЕГОВИК.

29 декабря 2011 года
0

30 декабря 2011 года
0
Даже ничего на ум не пришло - мои все лепетали на ломаном английском! У нас сейчас малыш - ленивый экземпляр попался, все не хочет согласные говорить, хотя и может... У него есть а-па и а-ма

30 декабря 2011 года
0
Урра я угадала!!! :Что же ты раньше молчала? я ведь первая написала!!!! интригантка ты Сколько ребеночку?

29 декабря 2011 года
+3
У меня Санька сейчас с прогулки пришла и говорит:
"Ьаьа югалясь"
На вопрос: "Почему?"
Ответ: "Сася снег ела. Лопатой."

29 декабря 2011 года
0
Сашенька - лапуся))))

30 декабря 2011 года
0

30 декабря 2011 года
0

30 декабря 2011 года
0
Ой, я умираю от смеха!!!! Ну вы и посмешили меня


Оставить свой комментарий
B i "