После вчерашнего дня довольна как слон
Итак, я уже 4 дня после 6ти ни-ни – только кефирчик или овощик
даже фрукты не ем, т.к. от них у меня по-моему жор начинается
Вчера я вдруг ни с того ни с сего решила пойти в кино на Короля-Льва 3D
сказано – сделано: купила билет на 19.45, потом прошлась пешком свои привычные 3,3 км от работы (пара станций метро), приехала в торговый центр в 19 ровно.
Времени было достаточно, поэтому я сходила в продуктовый – купила Активию «кефирную», потом зашла в Старбакс за ванильный ройбушем – очень вкусный чай! =) и даже успела зайти в магазин электроники – купить новые колонки (старым уже лет 15 и они в последнее время стали такими тихими, что я когда Бодифлексом занимаюсь, почти нифига не слышу) и клавиатуру! =) Клавиатура клеееевая – беспроводная, с подсветкой клавиш (причем светиться они начинают когда к ним подносишь руку – сенсоры там что ли, фиг знает), в общем, я просто одно время очень долго не могла выбрать клавиатуру, т.к. у меня всегда проблема с выбором, когда он большой, а тут пришла и сразу купила «то, что доктор прописал» )))
И вот такая довольная, с чаем, кефиром и покупками я пошла на мультик
причем еще 10 минут торчала перед входом ))) Кстати, по-моему это был первый раз в жизни, когда я пошла в кино в полном одиночестве
Почти весь зал был набит взрослыми, явно пришедшими поностальгировать, детей было совсем мало, а рядом со мной сидела девочка лет 10-12, которая тоже пришла на сеанс в полном одиночестве О_о
Король-лев жутко растрогал
весь мультик просидела со слезами на глазах, едва сдерживалась, чтобы не всхлипывать от переизбытка чувств
это мой любимый мультик, я помнится его посмотрела первый раз на английском на Кипре =)))
Какие там песни… я ж даже “Can You Feel the Love Tonight” научилась в свое время играть на пианино, наверное это одна из двух (вторая – “Memories” из мьюзикла “Cats”) композиций, которую я учила с искренним рвением и энтузиазмом ))) Вот я и сидела с глазами на мокром месте весь мультик =))
Единственное, что огорчило – полный дубляж песен… Я привыкла к английскому варианту, но понятное дело, что для детей все приходится дублировать… В целом я бы даже не сказала, что сильно режет слух – на мой взгляд дубляж сделан очень качественно. Но все равно многие синхронно со мной разочарованно вздыхали, когда начиналась очередная дублированная песня…
А еще забавно было то, что я на протяжении всего мультика вспоминала игру по его мотивам на Game-boy =)) типа, «ооо, а я вот по этим жирафам прыгала!», «ууу, помню-помню, как я бежала впереди этого стада…» и т.п. =))) я обожала эту простенькую монохромную игру и лет 10 назад прошла ее не один раз… но даже не думала, что она ТАК прочно врезалась мне в память )))))))
Мультик закончился, я, гордая собой (вокруг все пили пиво и ели поп-корн, а я выпила свой чаек и где-то 2\3 кефира) пошла пешком домой – около 1,7 км
Дома допила остатки кефира, установила колонки, клавиатуру, потестила их, и довольная отправилась спать =))
В общем, отличный день и я собой горжусь ))) Пусть даже вес мой стоит на месте, упорно не желая сдвигаться хотя бы до 68,9 (я наверное умру от счастья, если когда-нибудь увижу 67, т.к. ее я вообще не видела где-то с ноября прошлого года) – он балансирует все где-то на 69,3-69,5, я все равно очень довольна собой и своим образом жизни
Я на льва не пойду, реветь точно буду.
я, если честно, терпеть не могу, когда песни в иностранных мультиках переводят. Коряво получается Хоть бы просто субтитрами ограничивались.
Но честно, в Короле-льве нормально - постарались а субтитры... детишкам сложно поэтому я думаю что скачать дома мы можем себе сами какой угодно вариант, а в кино скорее всего их обязывают делать для определенных возрастных групп полный перевод...
И тоже ведь детьми были, но песни нравились на иностранном. В мульте всегда все красочно, поэтому понятно было о чем поют. Хотя перевести не могла
Да, я вторую смотрела а третью нет вроде )))
А я, наверное, псих, могу спокойно пойти в кино одна. Все равно сидишь и смотришь фильм, а так не надо время организовывать, пошел когда можешь
Я могу вообще со своими тараканами разговаривать (в душе конечно), и улыбаться
Везет - а я совсем разучилась играть синтезатор давно подарила брату подруги - гаду вроде твоего племяша, постоянно жалею, не достоин он этого...
да я тоже не асс, поверь. Когда в музыкалке училась, проблем не было. А сейчас если долго не играю, то начинаю тупить когда смотрю в ноты
я его тоже обожаю)