Вот наконец решила заняться изучением английского языка. Уже несколько лет об этом мечтала, но то времени нет, то работы много и т.д. и т.п. - всегда была куча "уважительных " причин. В школе и институте я учила немецкий язык, английский кажется таким непонятным и сложным, этот страх, что не смогу, что уже просто стала" необучаемая", что память уже не та и т.п. и пугал меня. И вот наконец, я решилась!!! Сегодня всего -3 занятие!! Моя младшая доченька занимается английским индивидуально с преподавателем, вот и я решила ( вернее сказать-уговорила учительницу заниматься и со мной. Очень сложно после немецкого написание английских букв и слов. Уважаемые участники группы как мне быстрее осваивать английский- может быть купить диск 25-й кадр по изучению английского, а может быть в интернете есть интересные программы- тренажеры? Посоветуйте!! Занятия у меня 2 раза в неделю, но хочу дополнительно еще сама заниматься!!!
Вот наконец решила заняться изучением английского языка. Уже несколько лет об этом мечтала, но то времени нет, то работы много и т.д. и т.п. - всегда была куча "уважительных " причин. В школе и институте я учила немецкий язык, английский кажется таким непонятным и сложным, этот страх, что не смогу, что уже просто стала" необучаемая", что память уже не та и т.п. и пугал меня...
Читать полностью
Попробуйте посмотреть посты на этой страничке: там разные советы, может, вам пригодятся. ) https://www.diets.ru/community/385389/?tag=2166
Только, пожалуйста, никакого 25-го кадра - это настоящий развод!
a nu da,tam pisanina drugaya,da i proiznowenie. A u mena naoborot bilo ya english znala i na nemeckiy xodila. Postoyanno v golove sravnivala. No o444en nravilos! Uda4i!
Учите слова. Мой преподаватель всегда говорила что главное слова остальное постепенно придет.
Не права ваша преподаватель, ничего не придет, без общения. Можно знать значение миллиона слов и не уметь ни разговаривать, ни понимать. главное- " живой язык" и живая речь. Я приехала Америку и считала, что я хоть немного, но знаю язык...Не фига не понимала и не говорила...Найдите фильмы на английском. И смотрите, чтобы научиться слышать язык, улавливать знакомые слова,заодно воспринимать произношение
Не сравнивайте американский английский и классический английский. Так как на английском говорят американцы нигде в мире не говорят. У них много идиом и буквы р. У меня с большим багажом слов никогда ни в одной европейской стране не возникает проблем. Не всегда могу сказать , но всегда понимаю. Не у всех есть возможность живого общения. Но ведь язык люди все равно знают. По Вашему получается что если не будет общения то лучше и не учить. А по фильмам не имея багажа слов ничего не поймешь.
Не сравнивайте американский английский и классический английский.
Хочу вас огорчить, но такая вещь как "классический английский" осталась лишь в английской классике да в учебниках. Сами англичане не говорят на "классическом английском". В одном только Лондоне дофига акцентов, не говоря уже о различных районах Англии. Можете убедиться сами, загуглите два популярных простеньких юмористических шоу: Little Britain (с нее слизали "Нашу Рашу") и Smack the Pony (российская версия: "Женская лига") и послушайте, на каком языке там говорят. Оба шоу британские, даже в Smack the Pony, где язык более приближен к "классическому", встречается дофига акцентов. А уж в "Маленькой Британии" я, например, речь одного из персонажей, Вики Полард (британская гопница), понимаю далеко не всегда, просто не могу успеть за ее скоростью.
Matilda926 пишет:
У них много идиом и буквы р
Буква "р" как раз проблем не вызывает. А как вам буква "u", которая в "классическом английском читается как "а" (не знаю, как обозначить знак транскрипции, но звук как гласный в слове cup, but), на деле британцами читается и как "у", и как что-то среднее между "о" и "у". Самые что ни на есть британские британцы, образованные.
Matilda926 пишет:
Так как на английском говорят американцы нигде в мире не говорят.
Скажем так, в любой стране будет свой английский, в английском есть даже слова типа Spanglish (испанский английский), Engrish (японский англ.), Runglish и т.д. Потому что в любой стране свои акценты, свои типичные ошибки и т.д. В России забивают на артикли, в романских странах могут быть проблемы с his/her и т.д. Но из-за огромной популярности голливудских фильмов во всем мире растет востребованность именно американского языка. Пока его меньше изучают в России просто потому, что индустрия учебников медленно меняется, до сих пор все было заточено под британский английский, но уже все чаще и чаще популярные линейки крупнейших британских издательств получают американских двойников, изданных в том же Оксфорде или Кэмбридже.
Matilda926 пишет:
Не у всех есть возможность живого общения.
В наш мир безлимитного интернета нет возможности общения? У меня мобильный интернет, и то я могу устраивать конференции. Видео, конечно, тормозит, но аудио запросто.
Слова, конечно, надо учить. Никто не спорит. Но как вы узнаете, что слово, которое вы выучили, современно и означает именно то, что написано в учебнике? А то получится как в том анекдоте, где чувак выучил язык по старому учебнику и хотел спросить у местного "Привет, когда отходит паром?", а получилось "Салют тебе, солдат! Когда отходит галера?"
Вы отвечаете с позиции человекая знающего язык. А я отвечаю человеку язык не знающему. Есть слова которые всегда современны. Для хозяина поста это не актуально. Ей надо освоить азы. А вы в какието дебри полезли. По поводу произношения: у нас тоже многие слова произносятся не так как пишутся. А иностранцы, как и мы их языки , учат по написанному. Это нормально. Язык потом привыкнет. Проблем не будет.
А я отвечаю человеку язык не знающему. Есть слова которые всегда современны.
Для человека, только начинающего изучать язык, абсолютно параллельно, какой вариант языка изучать. Потому что слова, которые "всегда современны" совпадают и там, и там.
Matilda926 пишет:
Вы отвечаете с позици. Человека знающего язык.
Да, я знаю язык и поэтому пытаюсь помочь людям не ошибиться в пути, который я уже прошла. По-вашему, дорогу лучше спрашивать у того, кто заблудился или просто (еще) не дошел? А то, про что вы пишете, я уже проходила. И "пополнение багажа слов" в отрыве от практики общения (потом встретила англичанина и не могла двух слов связать), и снисходительные рассуждения об американском языке как о чем-то второсортном, поэтому я знаю, о чем говорю. И очень хочу, чтобы другие не повторили моих ошибок. Но, конечно, каждый волен идти своей дорогой и наступать на свои собственные грабли. )
Заметьте, что про стикеры я вам не сказала ни слова. Это, хоть и древний, но достаточно эффективный способ запоминания слов на начальном этапе. А вот когда вы начали говорить про якобы особенный язык американцев, на котором никто не говорит, и про неэффективность общения, я уже "не могла молчать".
Ой спасибо! Я не говорила про неэффективность общения. Не переиначивайте мои слова. Я сказала что для начала лучше учить слова. Выходить на общение рановато. Я высказываю свое мнение.
Вы просто не пробовали выходить на общение на самом раннем уровне, а я пробовала, когда учила итальянский. В аське искала итальянцев и писала всем подряд: Ciao! Mi chiamo Dasha! И кроме этого я на тот момент не знала больше ничего и замолкала на их следующей фразе. И ничего, что после моего молчания отпадало большинство, зато со следующим собеседником я уже знала больше. И каждое слово, которое я учила в учебнике, я пыталась использовать в разговоре. Я вовсе не отговариваю от учебников и преподавателя, я просто пытаюсь донести, что эффективнее и веселее будет, если как можно быстрее пытаться употреблять изученные слова в разговоре с живыми людьми.
В аське искала итальянцев и писала всем подряд: Ciao! Mi chiamo Dasha!
Кстати, я тоже так учила именно разговорный язык- английский- американский.Общалась в чатах в обнимку со словарем....
я не против обогащения словарного запаса, но по себе знаю, если слова не употреблять в разговорной речи они забываются....
Не сравнивайте американский английский и классический английский
Так я и не сравниваю..Но тем не менее английские слова, даже в американском - это по прежему слова английские
Matilda926 пишет:
По Вашему получается что если не будет общения то лучше и не учить
Нет, ну почему не учить, учить конечно, можно же писать и читать по английски...Но научиться говорить не имея общения очень сложно.Можно не иметь огромного словарный запас, но легко общаться, и слишком много я тут вижу, когда люди ,в принципе, знают, много слов,а общения не получается. Для общения нужна именно разговорная практика, не важно какой язык вы учите...
Какое ей сейчас общение. Она только начала изучать. Человек ей будет фразами. А что она ответит? Улыбаться будет? Подождите с общением. Ей его и с преподавателем хватит
Я преподаватель английского, большинство моих учеников приходили ко мне или абсолютными нулями после немецкого или французского, или так называемыми "ложными начинающими", которые в школе "пополняли багаж слов" и "изучали времена", а простейшую речь они не могли понять на слух (элементарное "Как пишется ваша фамилия?", да что там - слово "фамилия" не знали, зато "Ландан из зе кэпитал ов Грейт Британ" знали). И максимум через 8 занятий я всем очень настойчиво рекомендовала искать партнеров по общению. Пусть сначала переписка, а не голосовое общение. Пусть сначала придется час просидеть над чтением и составлением ответа. Зато слова и фразы, которые ты использовал в своем ответе (если не схалтурил и не прогнал через онлайн-переводчик), намертво засядут в памяти.
Можно и преподавателем обойтись на первых порах, но если преподаватель не халтурит и не ведет уроки исключительно упражнение за упражнением по учебнику, не отклоняясь ни на дюйм в сторону. Если он разыгрывает ситуации общения, а не просто выучивает диалоги из учебника (и не надо мне говорить, что автору еще рано! я разыгрывала такие ситуации даже на самом первом уроке, когда только What’s your name? проходится). Ну и когда ОЧЕНЬ МНОГО аудио-видео с РЕАЛЬНОЙ речью используется на уроке.
Ладно, что-то я завелась. Как все преподаватели, очень ревниво отношусь к своему предмету. )))
Ой, не правы как вы! Почитайте о современных методиках обучения иностранному языку. И послушайте умного человека Matilda926, который тратит время и вам прописные истины объясняет. Полностью согласна со всеми ее высказываниями. После школы и института ничего не могла сказать кроме того как меня зовут и сколько мне лет. Язык надо учить общаясь, потому что прежде всего на нем нужно РАЗГОВАРИВАТЬ! Кстати, первый раз в жизни общалась с американцем просто на пальцах Было очень весело.
Дочка у меня уже 2 года занимается английским, а я пока еще только делаю первые шаги. Чуть позже буду ее , конечно, просить общаться со мной на английском, а пока у меня всего 3 занятия прошло, это еще очень мало....
pust do4a toje s vami obwaetsa:frazi, prosbi, voprosi ejednevnie, daje poprosit wto-nibud prinesti ili sdelat staraytes govorit na english -etoi veselo i polezno Ya s mujem tak boltayu. Smewno kogda on dopridumivaet 4ego-to, fantaziruet....
В ю-тубе очень много роликов на английском, посмотрите, это будет хорошее подспорье! У меня дети там постоянно зависают, кроме того, можно скачать кучу разговорных программ на торренте, рутракере, если что могу ссылками поделиться.
Полиглот - плохая передача. Во-первых, в ней нет ничего нового. Те самые "магические" таблицы, о которых там столько говорят, есть в любом учебнике грамматики. Во-вторых, говорит с ошибками и плохим произношением. В-третьих, само название "Английский за 16 часов" - порочно. Этого нет и не может быть. Надо настраиваться на упорную работу (которая может и должна быть интересной!), а не на халяву.
ну ладно, в конце концов, как говорил наш преподаватель по философии, любая книга поможет вам подготовиться и ни одной не будет достаточно самой по себе. Лишь бы вам пошло на пользу! ))
А вот я учу английский так:
Основной учебник Outcomes, к нему прилагается рабочая тетрадь (светло-голубого цвета) для отработки упражнений и еще словарик прилагается, надо сказать очень замечательный словарь не только слово и перевод, но и еще примеры употребления в предложениях и с предлогами + диск к учебнику с аудио. Данный учебник направлен в основном на приобретение навыков практического общения, много живого языка. Еще на фото грамматика Raymond Murphy (автор), я в восторге от нее. Это первая грамматика после которой стала хоть как-то что-то понимать!!!! И для пополнения словарного запаса Oxford Word Skills (оранжевая книжка на фото)+диск к ней прилагается.
Думаю не стоит говорить, что попутно смотрю сериалы и фильмы с субтитрами. Пытаюсь читать все подряд, начиная кулинарным рецептом и заканчивая новостным сайтом http://www.bbc.co.uk/news/. Новости читать очень сложно
Единственное, что хотела еще добавить, учебники нужно подбирать соответственно уровню. К примеру, я осваиваю средний (Intermediate). У вас уровень другой, судя по посту. Ваш преподаватель может определить ваш уровень и подбирать книги соответственно.
Есть очень хорошие программы по изучению языка, они с успехом прошли по Российскому каналу. " выучить английский за 16 часов" Преподаватель очень интересно рассказывает, Забейте в поиск и смотрите . Если вы будете выполнять его задания, что скоро много будет знать. Моя тетя тоже немецкий учила , и вот сейчас по моей рекомендации учит
https://www.diets.ru/community/385389/?tag=2166
Только, пожалуйста, никакого 25-го кадра - это настоящий развод!
попробуйте такой вариант
Буква "р" как раз проблем не вызывает. А как вам буква "u", которая в "классическом английском читается как "а" (не знаю, как обозначить знак транскрипции, но звук как гласный в слове cup, but), на деле британцами читается и как "у", и как что-то среднее между "о" и "у". Самые что ни на есть британские британцы, образованные.
Скажем так, в любой стране будет свой английский, в английском есть даже слова типа Spanglish (испанский английский), Engrish (японский англ.), Runglish и т.д. Потому что в любой стране свои акценты, свои типичные ошибки и т.д. В России забивают на артикли, в романских странах могут быть проблемы с his/her и т.д. Но из-за огромной популярности голливудских фильмов во всем мире растет востребованность именно американского языка. Пока его меньше изучают в России просто потому, что индустрия учебников медленно меняется, до сих пор все было заточено под британский английский, но уже все чаще и чаще популярные линейки крупнейших британских издательств получают американских двойников, изданных в том же Оксфорде или Кэмбридже.
В наш мир безлимитного интернета нет возможности общения? У меня мобильный интернет, и то я могу устраивать конференции. Видео, конечно, тормозит, но аудио запросто.
Слова, конечно, надо учить. Никто не спорит. Но как вы узнаете, что слово, которое вы выучили, современно и означает именно то, что написано в учебнике? А то получится как в том анекдоте, где чувак выучил язык по старому учебнику и хотел спросить у местного "Привет, когда отходит паром?", а получилось "Салют тебе, солдат! Когда отходит галера?"
100%,,,Тоже хотела это сказать... В Канде- свой английский и в ЮАР...И в Индии кстати тоже...
Да, я знаю язык и поэтому пытаюсь помочь людям не ошибиться в пути, который я уже прошла. По-вашему, дорогу лучше спрашивать у того, кто заблудился или просто (еще) не дошел? А то, про что вы пишете, я уже проходила. И "пополнение багажа слов" в отрыве от практики общения (потом встретила англичанина и не могла двух слов связать), и снисходительные рассуждения об американском языке как о чем-то второсортном, поэтому я знаю, о чем говорю. И очень хочу, чтобы другие не повторили моих ошибок. Но, конечно, каждый волен идти своей дорогой и наступать на свои собственные грабли. )
я не против обогащения словарного запаса, но по себе знаю, если слова не употреблять в разговорной речи они забываются....
Нет, ну почему не учить, учить конечно, можно же писать и читать по английски..
Можно и преподавателем обойтись на первых порах, но если преподаватель не халтурит и не ведет уроки исключительно упражнение за упражнением по учебнику, не отклоняясь ни на дюйм в сторону. Если он разыгрывает ситуации общения, а не просто выучивает диалоги из учебника (и не надо мне говорить, что автору еще рано! я разыгрывала такие ситуации даже на самом первом уроке, когда только What’s your name? проходится). Ну и когда ОЧЕНЬ МНОГО аудио-видео с РЕАЛЬНОЙ речью используется на уроке.
Ладно, что-то я завелась. Как все преподаватели, очень ревниво отношусь к своему предмету. )))
Хотела сказать:
И послушайте умного человека uva, который тратит время и вам прописные истины объясняет.
хорошая подсказка
удачного изучения
мне нравиться английский язык - красивая речь
Основной учебник Outcomes, к нему прилагается рабочая тетрадь (светло-голубого цвета) для отработки упражнений и еще словарик прилагается, надо сказать очень замечательный словарь не только слово и перевод, но и еще примеры употребления в предложениях и с предлогами + диск к учебнику с аудио. Данный учебник направлен в основном на приобретение навыков практического общения, много живого языка. Еще на фото грамматика Raymond Murphy (автор), я в восторге от нее. Это первая грамматика после которой стала хоть как-то что-то понимать!!!!
Думаю не стоит говорить, что попутно смотрю сериалы и фильмы с субтитрами. Пытаюсь читать все подряд, начиная кулинарным рецептом и заканчивая новостным сайтом http://www.bbc.co.uk/news/. Новости читать очень сложно
Единственное, что хотела еще добавить, учебники нужно подбирать соответственно уровню. К примеру, я осваиваю средний (Intermediate). У вас уровень другой, судя по посту. Ваш преподаватель может определить ваш уровень и подбирать книги соответственно.