Слава Будде, лунный фестиваль закончился. Это значит, по улицам можно спокойно погулять, в метро можно сесть в вагон, а в ресторане можно поужинать. Вы, наверное, думаете: дело в том, что рестораны переполнены из -за праздников? Фигушки! Они просто закрыты. Работают только фаст-фудни и кофейни. Просто поужинать в ресторане в праздник середины осени вам не удастся. С 30 сентября по 4 октября персонал ресторанов отдыхает. Целую неделю закрыты банки и офисы, включая офисы авиакомпаний, большинство магазинов. Не удивлюсь, если больницы и морги закрыты тоже. А чего - праздники, святое дело. Наша галерея, как назло, работает. А может, и к счастью - потому что, кроме работы, ничего другого в эти дни сделать не удастся. По центральным улицам медленно, мелкими шажками передвигаются толпы пешие:
В них норовят вклиниться конные:
Что не мешает. однако, уличной торговле:
и некоторые другие почему-то тоже продолжают трудиться, например, мусорщики:
Что странно, толпа избирательно течет по главным пешеходным улицам. При этом в ста метрах толпы может не быть вообще, и никто туда не стремится. Все-таки у китайцев сильно развито чувство коллективизма.
Однако, толпы есть и в метро, и на вокзалах. Мы пытались уехать в город старых садов Сучжоу - не смогли. Кстати, чтобы иностранцу купить в Китае билет на поезд, нужно сначала выйти из здания вокзала. Выйти - потому что, как нормальный человек, ты же туда уже вошел, коли собрался ехать куда-то. Не тут-то было! Билеты продаются вне здания вокзала. Окей, выходим. Вот они, автоматические кассы. Я с переводчиком, поэтому не боимся ими воспользоваться. Заходим и видим над автоматами огромное табло с надписью по-английски:
"Уважаемые иностранные гости! Вы можете приобрести билеты только в офисе по продаже билетов при предъявлении паспорта". Коммунизм, ага. Занятно. Ищем офис. Оказывается, до него нужно идти через всю привокзальную площадь и еще по подземному переходу. Удобно, а то! Приходим, отстаиваем получасовую очередь. И тут выясняется, что в 9 утра билеты есть только на поезд 12:30. А обратных нет вообще - ни сегодня, ни когда-нибудь еще. Не продают у них билеты в оба конца. Пришлось развернуться и ехать в гостиницу купаться в бассейне. Больше все равно деваться некуда, не в толпе же гулять.
Ну так вот, говорю, хорошо, что они кончились, эти праздники. Удалось по улицам пройтись хотя бы.
Сегодня с вами погуляем по бывшей Французской концессии - району, который в течение 100 лет с середины 19-го столетия застраивали и заселяли французы. Впрочем, русская диаспора здесь тоже образовалась немаленькая после Октябрьской революции.
Мой отель географически находится посередине этого района, но в этой части сохранилось не так много исторической застройки.
Вот она, моя башенка, слева - мои окна на 26-м этаже
У входа в отель встречает странная, но жизнерадостная дама:
уж не знаю, что она собой олицетворяет - но надеюсь, что не меня
Напротив отеля, не доходя до двухуровневой магистрали - приятный небольшой парк:
И с другой стороны тоже:
В Шанхае парков достаточно много, хоть и небольших. Жаль, что фабрик - гораздо больше, поэтому солнечный яркий день, такой, как в этом октябре, - большая редкость. Смог...
Парки вплотную соседствуют с небоскребами. Не сказать, чтобы последние являли собой сколько-нибудь выдающиеся образцы современного градостроения. У Шанхайских небоскребов массовой застройки своего лица нет, стоят они хаотично, не образуя архитектурного ансамбля, за исключением свободной экономической зоны Пудун, фото которой были в предыдущем шанхайском отчете. это не Манхэттен с его четкой ар-декошной стилистикой, не конструктивистский "Дефанс" Парижа и не рафинированный лондонский Сити.
Основная масса высотных зданий Шанхая архитектурно безлика, особенно на фоне старой застройки:
,
хотя попадаются ракурсы вполне удачные:
Стоит отойти пару шагов от оживленной улицы Хуа Хай Лу, как попадаешь в кварталы французской концессии. Улочки засажены 100-150-летними платанами, их столько, сколько, наверное, и в самом Париже нет. Окна и балкончики прячутся за густой листвой.
Обратите внимание, как одеваются молодые китаянки. Такой невообразимый фьюжн-стайл встречается на каждой второй моднице. Мы еще в этом убедимся.
Те домики, что плотно заселены китайским небогатым классом, имеют антураж соответствующий:
В 10 минутах ходьбы от моего отеля располагается туристический оазис под названием Ксин Тьян Ди. Выглядит он довольно мило, но почему-то за ним не чувствуется истории. И верно: оказалось, что это полностью новодельный комплекс, повторяющий старые постройки, выполненный частично из старого материала от снесенных ветхий зданий. Теперь тут дорогие, но в большинстве не особо интересные туристические кафе, ресторанчики и сувенирные магазины. Лица вокруг почти поголовно европейские, ну, и цены тоже
На ланч случились овощи в гнезде из жареной лапши, 48 юаней=8 долларов. При этом маленькая бутылочка Перье в этом заведении - почти столько же, 45 юаней. При том, что за 30 юаней можно весьма плотно пообедать в чистой и приемлемой по качеству китайской столовой самообслуживания.
Погуляв по новодельному Ксин Тьян Ди, сажусь в метро и проезжаю одну станцию. Следующая остановка расположена на той же Хуа Хай Лу, но отсюда ближе до самых симпатичных кварталов Французской концессии. Хотя поначалу, выйдя из метро, и не догадаешься:
А вот фото почти что из серии "Их нравы" - помните, как в советских СМИ любили контрасты между бедностью и богатством капиталистического Запада? Ну так вот вам контраст навыворот, "коммунистический" восточный:
Тут вам и серп с молотом, и шикарный Цзин Цзян Тауэр Отель, и бомжик, прикорнувший на газончике. Тепло, лето практически.
Старая гостиница Цзин Цзян была построена в эпоху Ар-Деко, и на то время была самым роскошным отелем Шанхая. Она и сейчас - едва ли не самое приметное здание всей Французской концессии, ее символ, окруженный дорогими бутиками и европейскими кофейнями. единственная фотография в этой подборке, которая не сделана мной - общий вид того самого, первого здания гостиницы:
Потом в комплексе появились и другие здания, в том числе современный Цзин Цзян Тауэр (Башня).
Продолжаем прогулку по окрестностям:
а что, в этом что-то есть
Переходим Хуа Хай Лу и двигаемся в юго-западном направлении:
И вдруг - сюрприз номер 1! Ба! Да это ж наш Александр Сергеич!
Памятник Пушкину в Шанхае поставил сам Шаляпин, будучи на гастролях. Напомню, в те годы русская диаспора здесь была довольно многочисленной, около 7 тысяч человек. Была и православная церковь, только мне она почему-то не попалась на глаза.
И вот оно, сердце французской концессии. Правду пишут - если б не китайские лица вокруг, и не подумаешь, что ты в Шанхае. Кругом пабы, кондитерские, ресторанчики с западными названиями, экспаты, гуляющие с собачками, очень приятная архитектура и главное - безупречно чисто! После развешанного по всем стенам белья и вонючих подворотен - просто глоток свежего воздуха.
И тут - мама дорогая! - сюрприз номер два!
Я не поверила своим глазам, увидев покрашенные ярко-голубой краской ставни и двери. Здесь, в центре Шанхая - греческий ресторан?? Представьте, да! Греческая таверна "Милос". Чуть не расплакалась от умиления. Правда, на настоящую греческую таверну интерьер не очень похож: больше именно на ресторан. Столы накрыты по полной программе белыми скатертями, стулья в белых чехлах. Хотя антураж с картинками "а-ля грек" присутствует. Насколько я поняла, хозяин заведения и шеф - натурально, греки. В лицо же увидела только китайских официанток. Меню, скажем так, не слишком дешевое, но и не запредел. Надо будет как-нибудь зайти, жаль, что я еще не проголодалась.
Ловлю такси - эх, разбаловалась я тут, за 14 юаней=75 рублей можно в день не раз прокатиться на ближние расстояния. Даже лень спускаться в метро. По другой оживленной улице еду в район тьян Цзи Фан, так же расположенный в бывшем французском районе.
В отличие от искуственного и зализанного новодела Ксин Тьян Ди, квартал Тьян Цзи Фан представляет собой деликатно отреставрированную аутентичную историческую застройку с узенькими проулками и старой деревянной отделкой. Туристический масс-маркет наложил свою безликую печать и на это место, но пока не успел уничтожить его дух. И хотя расположенные в нижних этажах сувенирные лавочки полны безвкусного барахла и дешевых подделок, все же старые кирпичные мостовые и черные от времени деревянные балки прекрасны. Здесь тоже можно поесть и попить практически на любой вкус, хотя опять же на европейский кошелек.
Поужинать решила в тайском ресторане. Вот там, где на последней фотографии окошко на верхней галерее.
Так как острое не сильно люблю, выбор становится ограниченным: ведь тайская кухня отличается остротой, в меню почти все блюда помечены маленьким рисунком перчика, когда двух, а когда и трех. Выбираю салат из помело с креветками (не попал на фото, так как я была страшна голодная, а он страшно вкусный, и исчез в мгновение ока) и говядину с чем-то там тушеную. Но с говядиной полный пролет - бяка с первого же куска. Очень солено, и мясо не ахти. Хотя выглядит нормально. Понимаю, что доедать не стану, поэтому заказываю рис с морепродуктами в ананасе. Вот это уже неплохо! Такой фруктово-пряный плов с креветками и кальмарами. Но снова неприятность... вместо ожидаемого чайника чая (по меню - "лавандовый молочный чай") мне приносят стакан бурды из ароматизированного чая пополам с молоком... и минимум четырьмя ложками сахара, растворенными в нем! О боги! Какая же это была гадость. Попытки объяснить официанту, что я не пью чай с сахаром, не увенчались успехом. Так же, не удалось объяснить, что я не собиралась пить чай с молоком, а всего лишь думала, что это сорт чая, ну, вроде как "молочный улун". Типа, мужик, я хочу чай в ЧАЙНИКЕ! Бесполезно. Иногда китайцы не понимают совсем, казалось бы, очевидных жестов. С помощью опции "звонок другу", т.е. нашему переводчику, удалось хотя бы убедить официанта принести это пойло без сахара. Но допить я его все равно не смогла. Нет, я не против чая с молоком в английской чайной - но не в сочетании с рисом и креветками, пардон. В общем, не очень удачный заход на ужин вышел, что-то мне не слишком везет с восточно-азиатской кухней. Хотя меня предупреждали, что в Китае надо очень хорошо проверять, что ты собираешься заказывать, ибо возможны неожиданности.
Ах, опыт, сын ошибок трудных... привет тебе, Шанхайский Пушкин!
Слава Будде, лунный фестиваль закончился. Это значит, по улицам можно спокойно погулять, в метро можно сесть в вагон, а в ресторане можно поужинать. Вы, наверное, думаете: дело в том, что рестораны переполнены из -за праздников? Фигушки! Они просто закрыты. Работают только фаст-фудни и кофейни. Просто поужинать в ресторане в праздник середины осени вам не удастся. С 30 сентября по 4 октября персонал ресторанов отдыхает. Целую неделю закрыты банки и офисы, включая офисы авиакомпаний, большинство магазинов. Не удивлюсь, если больницы и морги закрыты тоже. А чего - праздники, святое дело. Наша галерея, как назло, работает. А может, и к счастью - потому что, кроме работы, ничего другого в эти дни сделать не удастся. По центральным улицам медленно, мелкими шажками передвигаются толпы пешие:
в общем наслаждаюсь позитивно