Я всю жизнь учила немецкий язык. В школе, в институте, многочисленно совершенствовала его на работе...
Дочери достался английский и французский, испанский со словарем...
Поначалу я пыталась учить английский вместе с ней, благо, она его учит с детсада...но практики не было, я английский не постигла...
А тут вдруг дочь моя вместе с мужем едет работать в Германию
И ей предписано выучить немецкий и сдать экзамен бытового уровня
Боже мой, кто бы видел эти мучения...
Именно так все и происходит, как описал Марк Твен в своем эссе " Ужасы немецкого языка"
Я читала и просто икала от смеха
Переслала ей ссылку по скайпу, а всем, кто интересуется, просто название указываю.
Это невероятно правдиво и невероятно смешно!!!
Рекомендую для интересующихся
!