опять этот бред, аааа..куда же деваться???

правда?спасибо

Пышоночек пишет:

просто я юрист

просто я - РЕДАКТОР юридической литературы (была до недавнего времени) И поэтому, решая данный вопрос для юридического издательства (в котором я работала и с которым сотрудничаю до сих пор), я прошла все круги ада, то есть всех наших творцов - терминов, географических названий, госдуму, управделами президента РФ, а также Институт русского языка. И по поводу ОКСМ тоже. Там (в Роскомстате) люди работают наиболее зависимые, однако именно оттуда мне прислали копию письма, подписанного всяческими нашими академиками - языковыми, географическими и дипломатическими - по поводу того, что ОКСМ - для официальных бумаг, и то не для всех. А в быту, и по правилам русского языка - Белоруссию, Молдавию, Киргизию, Японию (а не Нипон), Финляндию (а не Суоми) и т.д и т.п. НИКТО НЕ ОТМЕНЯЛ. Так что юристы могут писать по-белорусски (или по-беларуски? ) (раз уж наш ай-президенто когда-то прокололся), а нормы русского языка пока не поменялись. И вряд ли поменяются в будущем, потому что это повлечет за собой, например, "беларуское" молоко и т.д. Что, я думаю, если и случится, то не на нашем веку

Пышоночек пишет:

официальные документы

а теперь попробуйте в том же консультанте поискать законы или указы президента, или... не важно что, но связанное с Беларусью и с Белоруссией. Думаю, что будете удивлены, особенно взглянув на свежие даты...

И, кстати в Википедии довольно подробно всё изложено в статье "Наименования белорусского государства"

Вот начинается. Рыбааалка. Прироода. А у меня муж, кухня и алкоголь)))

вариааант))))