Нужна помощь в переводе...

Девочки, от жары мозги ссохлись-туплю до невозможности..


Как вот это называется, металлические колобашки-трубочки, конусы? и, кто знает, как по-английски это правильно перевести?
Спасибо!
Рейтинг:  +5
Perach
20 июля 2013 года 128 17
Коды для вставки:

HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Diets.ru Нужна помощь в переводе...
Девочки, от жары мозги ссохлись-туплю до невозможности..
Как вот это называется, металлические колобашки-трубочки, конусы? и, кто знает, как по-английски это правильно перевести?
Спасибо! Читать полностью
 


Дневник Perach:



Комментарии:

20 июля 2013 года
+1
Конусообразные формы для выпекания Дальше - со словарем))) Не думаю, что там есть спецтермин. Cream Horn Cases, Cream Horn Mould, Cream Horn Forms)))))

20 июля 2013 года
0
Tanyasha пишет:
Конусообразные формы для выпекания

это-то я и так сообразила.именно что специальный термин нужен..если он существует,конечно...

20 июля 2013 года
+1
Так я же написала там - это из прайса. Наверное, самое то)))

20 июля 2013 года
0
ага..добавила Stainless и нашла..спасибо...

20 июля 2013 года
0

21 июля 2013 года
+1
У нас их называют "Конусы для выпечки рожков"

21 июля 2013 года
+1
Длинно -то как Спасиб,уже нашла

21 июля 2013 года
+1
А я сама их делаю из бумаги и фольги. Дешево и сердито

21 июля 2013 года
+1
да можно..но вот хотелось,чтоб всё по-взрослому у меня сейчас иБаевское покупное поветрие-хотела оттуда купить-но они,паршивцы,не посылают к нам

22 июля 2013 года
+1
Странно. А почему? Мож какой другой сайт есть, на вас работающий.

22 июля 2013 года
+1
ну не хочет хозяин посылать-его право

22 июля 2013 года
+1
Ну и зря. Может они просто в магазинах продаются? Я у нас видела както.

22 июля 2013 года
+1
а искать лениво..жарко...

22 июля 2013 года
+1
Могу у нас посмотреть, если хочешь. Мне не жарко

22 июля 2013 года
+1
да не... спасибо..найду конечно....просто вот бывает лень свой нижний мост поднять...

22 июля 2013 года
+1
Нижний мост иногда требует разминки.

22 июля 2013 года
+1
ха! расскажи мне... и ещё какой..


Оставить свой комментарий
B i "