Прислала сестра, не могла с вам не поделиться)))
-Do you speak English?
-Yes
-Name?
- Abdul al-Rhasib
-Sex?
-Three to five times a week.
-No, no...I mean male or female?
-Yes, male, female, sometimes camel.
- Holy cow!
- Yes, cow, sheep, animals in general.
- But isn’t it hostile?
- Horse style, doggy style, any style!
- Oh dear!
- No, no! Deer runs too fast..
Канадские первоклассники рисовали на уроке на тему "Кем я хочу быть, когда вырасту". Рисунок одной девочки (текст на рисунке переводится так: "Когда я вырасту, я хочу быть как мама") вызвал бурную реакцию учительницы.
На следующий день девочка принесла учительнице записку от мамы:
Дорогая г–жа Дэвис, Я хочу объяснить, что именно изображено на рисунке моей дочери. Это НЕ я, танцующая стриптиз на шесте...
Читать далее»
Здравствуйте, англичане
Хочу Вас поздравить с первым днем весны! Пусть и календарным, но все же очень приятно, что к нам пришла весна. Скоро уже и праздник всех красавиц и умниц
Теперь вот о чем. Летом 2011 года получила диплом. Я филолог-преподаватель. Специальность: английский и французский языки, зарубежная литература. Очень хочу продолжить свое образование. Точнее хочу получить какой-нибудь международный сертификат по английскому языку.
Что можете посоветовать. На какие курсы пойти...
Читать далее»
Я преподаю английский и русский как иностранный. Мои ученики учатся и иногда делают ляпы. О некоторых таких ляпах я и хочу рассказать.
------------
На уроке с моим французским учеником прозвучало выражение "устал, как собака". Ему очень понравилось и он решил сказать, а как говорят у них.
- А у нас говорят "устал, как мертвый рис"!
- Рис? Это то, что едят?
- Не рис, а Крис!
- Крис? Это имя?
- Нет, крис - это большой мишка...
Читать далее»
Why don’t us combine English with slimming?
I prefer learning English alongside with getting more attractive look
Всем привет! Ну вот и прошел первый день моего 10-ти дневного этапа встречи весны. Мое утро началось с оксисайза, душа и завтрака. Ну и как у всех начинающих с азарта! Правда днем был период когда мне почему-то взгрустнулось и захотелось погрызть незапланированного. А дело вот в чем: не вписалась во временные рамки запланированного ужина на час, т. к. при планировании не учла того, что дорога домой с развивающего центра займет у меня около часа и ужин будет позже...
Читать далее»
27 Rules for Conquering the Gym! -LOL!
1. A gym is not designed to make you feel instantly better about yourself. If a gym wanted to make you feel instantly better about yourself, it would be a bar.
2. Give yourself a goal. Maybe you want to lose 10 pounds. Maybe you want to quarterback the New York Jets into the playoffs. But be warned: Losing 10 pounds is hard.
3. Develop a gym routine. Try to go at least three times a week. Do a mix of strength training and cardiovascular conditioning...
Читать далее»
Английские времена пугают своим количеством и сложностью употребления. Даже если человек не учил английский, он обязательно знает, что там "пишется Ливерпуль, а читается Манчестер" и что там сто тыщ пятьсот времен. На самом деле все не так сложно, а с этими примерами употребления (на примере не принятого в приличном обществе глагола shag) все сразу станет ясно. ))...
Читать далее»
Сегодня я публикую самые что ни на есть английские анекдоты, т. е. 1) с игрой слово и 2) построенные в формате вопрос-ответ. В английском юморе есть целые разделы анекдотов про определенные профессии, они так и называются: Waiter!Waiter Jokes, Doctor! Doctor Jokes или Lawyer Jokes. Сегодня это будут анекдоты про юристов. Попробуйте разобраться! ))
Q: How does an attorney sleep?
A: First he lies on one side and then on the other.*
Q: How do you get a group of lawyers to smile for a photo...
Читать далее»
Девочки! Я сегодня общалась с англоговорящими людьми)))) Переписывалась)
Без переводчика не обошлось, но некоторые фразы я и так понимаю) Думаю, ошибок много наделала, но пофиг!
Самая большая трудность в общение, что я и по-Русский то не знаю, о чем с ними говорить)))) Но в итоге - я с одним человеком обсуждала музыку и игру на гитаре) В общем, я в восторге, интересно, когда я посмотрю историю переписки - я пойму о чем речь?))))...
Читать далее»
