Show me your... С 8 марта, что ли?
Это видео поймут даже те, кто не знает английского. Журналистка поставила эксперимент: можно ли получить что-либо бесплатно, пользуясь двумя разными образами: образами некрасивой (по-английски plain me - "некрасивая я", как она сама себя называет) девушки и в образе вполне так ничего себе секси.
Думаю, вывод можно сделать однозначный.
Довольно известный ролик, но выложу, может кто не видел. Ну и для повышения настроения подойдет:
Прислала сестра, не могла с вам не поделиться)))
-Do you speak English?
-Yes
-Name?
- Abdul al-Rhasib
-Sex?
-Three to five times a week.
-No, no...I mean male or female?
-Yes, male, female, sometimes camel.
- Holy cow!
- Yes, cow, sheep, animals in general.
- But isn’t it hostile?
- Horse style, doggy style, any style!
- Oh dear!
- No, no! Deer runs too fast..
Канадские первоклассники рисовали на уроке на тему "Кем я хочу быть, когда вырасту". Рисунок одной девочки (текст на рисунке переводится так: "Когда я вырасту, я хочу быть как мама") вызвал бурную реакцию учительницы.
На следующий день девочка принесла учительнице записку от мамы:
Дорогая г–жа Дэвис, Я хочу объяснить, что именно изображено на рисунке моей дочери. Это НЕ я, танцующая стриптиз на шесте...
Читать далее»
Я преподаю английский и русский как иностранный. Мои ученики учатся и иногда делают ляпы. О некоторых таких ляпах я и хочу рассказать.
------------
На уроке с моим французским учеником прозвучало выражение "устал, как собака". Ему очень понравилось и он решил сказать, а как говорят у них.
- А у нас говорят "устал, как мертвый рис"!
- Рис? Это то, что едят?
- Не рис, а Крис!
- Крис? Это имя?
- Нет, крис - это большой мишка...
Читать далее»
Вы когда-нибудь задавались вопросом, почему для обозначения размера бюстгальтеров используются буквы A, B, C, D, DD, E, F, G и H?
Пришла пора раскрыть эту тайну:
А - almost boobs (почти сиськи);
B - Barely there (чуть не дотягивают);
С - Can’t complain (грех жаловаться);
D - Damn!! (охренеть!);
DD - Double Damn!! (вдвойне охренеть!);
Е - Enormous (громадные);
F - Fake (фальшивые);
G - Get reduction (уменьшай скорей);
и наконец
Н - Help me...
Читать далее»
В аптеке:...- У вас есть "АнтиРастолстин"?...
- Нет!...-
А "ЦеллюлитоИсчезан"?...
- Нет!...-
А "СамСобойВесПропадан"?..
.- Девушка, вам нужен "МеньшеНадоЖратидин, БольшеЗадомШевелин и КхолодильникуНеподходин"!!!)))
МАМА ПИШЕТ СЫНУ В ТЮРЬМУ:’-
СЫНОК КАК ТЕБЯ ПОСАДИЛИ СИЛ НЕТ, НЕКОМУ ПОМОГАТЬ ПО ХОЗЯЙСТВУ- ОГОРОД НЕ ВСКОПАННЫЙ, КАРТОШКА НЕ ПОСАЖЕНА, ЧТО ДЕЛАТЬ НЕ ЗНАЮ’.
СЫН ПИШЕТ ОТВЕТ:’
МАМА В ОГОРОДЕ НЕ КОПАЙСЯ, НАКОПАЕШЬ ТАКОГО ЧТО И ТЕБЯ ПОСАДЯТ, И МНЕ СРОК ДОБАВЯТ’.
МАМА ОПЯТЬ ПИШЕТ СЫНУ:
’СЫНОК КАК ПРИШЛО ТВОЁ ПИСЬМО, ПРИЕХАЛИ МУСОРА ПЕРЕКОПАЛИ ВЕСЬ ОГОРОД, НИЧЕГО НЕ НАШЛИ- УЕХАЛИ ЗЛЫЕ ’
СЫН ПИШЕТ-:’МАМА ЧЕМ МОГ, ТЕМ ПОМОГ. КАРТОШКУ САЖАЙТЕ САМИ’...
Читать далее»
Текст длинный для новичков, но зато много общеизвестных слов. Я не сильно мучилась с переводом Шутка пошлая
A family is at the dinner table. The son asks his father, "Dad, how many kinds of boobs are there?" The father, surprised, answers, "Well, son, there’s three kinds of breasts. In her twenties, a woman’s breasts are like melons, round and firm. In her thirties to forties, they are like pears, still nice but hanging a bit. After fifty, they are like onions." "Onions?" asks the boy...
Читать далее»
жизнь продолжается!
6 часов назад