Учим испанский и стройнеем

Описание клуба

Группа создана, чтобы вместе учить испанский язык и попутно стройнеть)))

Основатель: Miracleand
Вступление: открытое
Члены клуба: 4 (максимум 50)

Общая таблица

Форум клуба

victory75	Идёт сохранение... [quote="churovka"]Русский,англ И чуть чуть итальянский,шведский,финский,испанский[/quote] :8: Абалдеть Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 20 мая 2014 года churovka пишет: Русский,англ И чуть чуть итальянский,шведский,финский,испанский Абалдеть
churovka	Идёт сохранение... Но последние на низковатом уровне Вот думаю,переехать в одну из этих стран жить? Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 20 мая 2014 года Но последние на низковатом уровне Вот думаю,переехать в одну из этих стран жить?
victory75	Идёт сохранение... [quote="churovka"]Но последние на низковатом уровне Вот думаю,переехать в одну из этих стран жить?[/quote] Лучше Швеция или Фиеляндия.Уровень жизни высокий,но там сложновато обосноваться.В принципе,как и везде в Европе,на сегодняшний день Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 20 мая 2014 года churovka пишет: Но последние на низковатом уровне Вот думаю,переехать в одну из этих стран жить? Лучше Швеция или Фиеляндия.Уровень жизни высокий,но там сложновато обосноваться.В принципе,как и везде в Европе,на сегодняшний день
churovka	Идёт сохранение... Hola! Me voy de nuevo mañana para competecíon ?? Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 22 мая 2014 года Hola! Me voy de nuevo mañana para competecíon ??
victory75	Идёт сохранение... Mucha suerte :thumbsup: Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 22 мая 2014 года Mucha suerte
Miracleand	Идёт сохранение... !Hola, amigas! ?Que tal? Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года !Hola, amigas! ?Que tal?
victory75	Идёт сохранение... Hola,Maria!Hola todas!Estoy luchando con el peso i no hay manera de bajarle.Hago mucho deporte,como muy sano i sin grasas.Y nada de nada :shock: Pero como soy muy fuerte sigo luchando.Un beso a todas mis quieridas amigas :kiss: Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года Hola,Maria!Hola todas!Estoy luchando con el peso i no hay manera de bajarle.Hago mucho deporte,como muy sano i sin grasas.Y nada de nada Pero como soy muy fuerte sigo luchando.Un beso a todas mis quieridas amigas
Miracleand	Идёт сохранение... Перевожу: Привет, Мария, привет, все. Я борюсь сейчас с лишним весом и и у меня нет способа de bajarle????. Я много занимаюсь спортом, ем очень здоровую еду и без жира. И ничего, совсем ничего. Но все же я очень сильная и буду бороться. Всего наилучшего всем моим дорогим подругам) Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года Перевожу: Привет, Мария, привет, все. Я борюсь сейчас с лишним весом и и у меня нет способа de bajarle????. Я много занимаюсь спортом, ем очень здоровую еду и без жира. И ничего, совсем ничего. Но все же я очень сильная и буду бороться. Всего наилучшего всем моим дорогим подругам)
victory75	Идёт сохранение... [quote="Miracleand"]Перевожу: Привет, Мария, привет, все. Я борюсь сейчас с лишним весом и и у меня нет способа de bajarle????. Я много занимаюсь спортом, ем очень здоровую еду и без жира. И ничего, совсем ничего. Но все же я очень сильная и буду бороться. Всего наилучшего всем моим дорогим подругам)[/quote] bajarle-дословно"опустить"в этом тексте-уменьшить снизить его Всё идеально\молодец!!!!! Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года Miracleand пишет: Перевожу: Привет, Мария, привет, все. Я борюсь сейчас с лишним весом и и у меня нет способа de bajarle????. Я много занимаюсь спортом, ем очень здоровую еду и без жира. И ничего, совсем ничего. Но все же я очень сильная и буду бороться. Всего наилучшего всем моим дорогим подругам) bajarle-дословно"опустить"в этом тексте-уменьшить снизить его Всё идеально\молодец!!!!!
Miracleand	Идёт сохранение... !Gracias, amiga! Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года !Gracias, amiga!
victory75	Идёт сохранение... Las que tu tienes :thumbsup: Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года Las que tu tienes
Miracleand	Идёт сохранение... Las que tu tienes - объясни, пожалуйста))) Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года Las que tu tienes - объясни, пожалуйста)))
victory75	Идёт сохранение... Здесь очень часто говорят(перевожу так как здесь применяют,не так как переводит переводчик)Немного сложно,нахожу слова на испанском,а на русском не могу найти подходящие слова :rofl: Tener gracia-иметь свои прелести;про человека-привлекательный,компанейский,весёлый,заводной.Пример:No es muy guapa pero tiene su gracia-Она не красавица,но очень симпатичная Или говорят про какую нибудь вещь.Кто то замечает,какая некрасивая вещь.А ты видишь эту вещь иначе,видишь какие-то свои прелести Итог:иметь свои прелести Когда говорят Gracias часто отвечают Las que tu tienes :shock: Как- то так.Стыдобища,словарного запаса уже не хватает.Целый час писала Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года Здесь очень часто говорят(перевожу так как здесь применяют,не так как переводит переводчик)Немного сложно,нахожу слова на испанском,а на русском не могу найти подходящие слова Tener gracia-иметь свои прелести;про человека-привлекательный,компанейский,весёлый,заводной.Пример:No es muy guapa pero tiene su gracia-Она не красавица,но очень симпатичная Или говорят про какую нибудь вещь.Кто то замечает,какая некрасивая вещь.А ты видишь эту вещь иначе,видишь какие-то свои прелести Итог:иметь свои прелести Когда говорят Gracias часто отвечают Las que tu tienes Как- то так.Стыдобища,словарного запаса уже не хватает.Целый час писала
Miracleand	Идёт сохранение... Спасибо, в целом я вроде бы поняла))) Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года Спасибо, в целом я вроде бы поняла)))
victory75	Идёт сохранение... немного сложно было объяснить.Позорище Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года немного сложно было объяснить.Позорище
Miracleand	Идёт сохранение... Ничего) Все нормально) Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 29 мая 2014 года Ничего) Все нормально)
churovka	Идёт сохранение... По моему я набрала Боюсь вставать на весы Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 2 июня 2014 года По моему я набрала Боюсь вставать на весы
victory75	Идёт сохранение... Ой не переживай.Я вчера себе разгруз устроила,на чае с молоком просидела весь день-итог +1кг.Вот это жесть Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 2 июня 2014 года Ой не переживай.Я вчера себе разгруз устроила,на чае с молоком просидела весь день-итог +1кг.Вот это жесть
churovka	Идёт сохранение... Holaaaa Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 21 ноября 2014 года Holaaaa
Miracleand	Идёт сохранение... [b]churovka[/b], hola ?Que tal? Сохранить \| Отменить Сообщить модератору # 21 ноября 2014 года churovka, hola ?Que tal?